Butorov Evgeny Vlad
The Municipal Center of HIV/AIDS prophylaxis, Surgut, Russian Federation
Antivir Chem Chemother. 2015 Feb;24(1):39-46. doi: 10.1177/2040206614566582.
Virus replication strongly depends on host metabolic machinery and essential cellular factors, in particular, on amino acid profiles. Amino acids play an important role in the pathogenesis of all virus-related infections both as basic substrates for protein synthesis and as regulators in many metabolic pathways, including gene expression. The inhibitory effects of deficiency or excess of these essential elements on virus replication are widely appreciated. Although the same interrelationship between host cellular factors and HIV have been recognized for a long time, the effects of amino acids on HIV-1 RNA replication dynamic is not yet well documented. Our aim was to determine in this pilot study the direct effect of L-lysine amino acid on HIV-1 RNA replication in vitro in HIV-infected patients.
A total of 100 HIV-1-infected males without highly active antiretroviral therapy (HAART) were monitored in our center. The patients were in stage A of the disease according to the 1993 Centers for Disease Control (CDC) classification system for HIV-infection. Patients with HIV were enrolled in one stage (A) of the disease with the average amount CD4 lymphocytes in the range of 200-300 cells/µL at the time of sample acquisition. For evaluation of the effects of essential L-lysine amino acid on HIV-1 RNA replication level, we used a model of amino acid-excess system in vitro following incubation of plasma samples for 24 h at 25 °C. Quantitative HIV-1 RNA assay was performed using (RT-PCR) reverse-transcriptase polymerase chain reaction (Rotor-Gene Q, QIAGEN, Germany).
The mean HIV-1 RNA levels were significantly higher in the enriched peripheral blood mononuclear cells plasma samples HIV-infected subjects after 24 h incubation at 25 °C temperature than in the plasma samples the same patients studied on the date of blood tests (p < 0.0001). The number of HIV-1 RNA copies increased in 1.5 times. We observed that in plasma of the same HIV-infected patients after adding L-lysine and following incubation in vitro, viral load increased significantly in comparison with standard samples (p < 0.0001). The increased viral load was found in 100/92 (92%) of HIV-infected subjects. The average number of HIV-1 RNA copies in samples had increased by 4.0 times. However, we found no difference in HIV-1 RNA levels after replacement of L-lysine for L-arginine in comparison samples in the same HIV-infected patients. It is obvious that the addition of L-arginine does not increase viral replication in vitro as L-lysine amino acid supplement does. Additionally, no increase in viral load was determined after adding L-lysine and non toxic doses of its inhibitor (L-lysine alpha-oxidase) in plasma samples.
The results show that L-lysine amino acid excess is characterized by significant increased of HIV-1 RNA copies in enriched peripheral blood mononuclear cells plasma samples of HIV-infected patients. There was evidence for an association between L-lysine supplementation and HIV-1 RNA replication and the level changes of this host essential nutritional element play a key role in the synthesis of the virus proteins and in transcription initiation of the retrovirus life cycle. High intake of L-lysine amino acid may increase the risk of high viral load, subsequent acceleration of immunosuppression and HIV progression. Overall results demonstrate that the simple L-lysine-related model in vitro can be widely used for practical purposes to evaluate HIV-1 RNA replication dynamic, disease prognosis and new approaches in treatment of the patients with human immunodeficiency virus. Although the impact mechanism of L-lysine amino acid on the viral load in the pathogenesis of HIV-infection is at present conjectural and requires further development, the results highlight an interesting target in antiviral therapy, and this statement remains to be proved in further research and clinical trials.
病毒复制强烈依赖宿主代谢机制和关键细胞因子,尤其是氨基酸谱。氨基酸在所有病毒相关感染的发病机制中发挥重要作用,既是蛋白质合成的基本底物,也是许多代谢途径(包括基因表达)的调节因子。这些必需元素的缺乏或过量对病毒复制的抑制作用已广为人知。尽管宿主细胞因子与HIV之间的这种相互关系早已被认识,但氨基酸对HIV-1 RNA复制动态的影响尚未得到充分记录。我们的目的是在这项初步研究中确定L-赖氨酸对HIV感染患者体外HIV-1 RNA复制的直接影响。
我们中心共监测了100名未接受高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的HIV-1感染男性。根据1993年美国疾病控制中心(CDC)的HIV感染分类系统,这些患者处于疾病A期。HIV患者入组时处于疾病的一个阶段(A),样本采集时CD4淋巴细胞平均数量在200 - 300个/微升范围内。为评估必需L-赖氨酸对HIV-1 RNA复制水平的影响,我们使用体外氨基酸过量系统模型,将血浆样本在25°C孵育24小时。使用(RT-PCR)逆转录聚合酶链反应(德国QIAGEN公司的Rotor-Gene Q)进行HIV-1 RNA定量检测。
在25°C孵育24小时后,HIV感染受试者的富集外周血单核细胞血浆样本中的HIV-1 RNA平均水平显著高于这些患者血液检测当天所研究的血浆样本(p < 0.0001)。HIV-1 RNA拷贝数增加了1.5倍。我们观察到,在同一HIV感染患者的血浆中添加L-赖氨酸并体外孵育后,与标准样本相比,病毒载量显著增加(p < 0.0001)。在100/92(92%)的HIV感染受试者中发现病毒载量增加。样本中HIV-1 RNA拷贝数的平均数量增加了4.0倍。然而,在同一HIV感染患者的对照样本中,用L-精氨酸替代L-赖氨酸后,我们发现HIV-1 RNA水平没有差异。显然,添加L-精氨酸不会像补充L-赖氨酸氨基酸那样在体外增加病毒复制。此外,在血浆样本中添加L-赖氨酸及其无毒剂量的抑制剂(L-赖氨酸α-氧化酶)后,未检测到病毒载量增加。
结果表明,在HIV感染患者的富集外周血单核细胞血浆样本中,L-赖氨酸氨基酸过量的特征是HIV-1 RNA拷贝数显著增加。有证据表明补充L-赖氨酸与HIV-1 RNA复制之间存在关联,这种宿主必需营养元素的水平变化在病毒蛋白合成和逆转录病毒生命周期的转录起始中起关键作用。高摄入L-赖氨酸氨基酸可能增加高病毒载量的风险,进而加速免疫抑制和HIV进展。总体结果表明,简单的体外L-赖氨酸相关模型可广泛用于实际目的,以评估HIV-1 RNA复制动态、疾病预后以及人类免疫缺陷病毒患者治疗的新方法。尽管目前L-赖氨酸氨基酸对HIV感染发病机制中病毒载量的影响机制尚属推测,需要进一步深入研究,但这些结果突出了抗病毒治疗中一个有趣的靶点,这一说法仍有待进一步研究和临床试验证实。