Price R B, Ferracane J L, Shortall A C
Fixed Prosthodontics, Dalhousie University, Faculty of Dentistry, Halifax, Nova Scotia, Canada
Restorative Dentistry, Division of Biomaterials and Biomechanics, Oregon Health & Science University, Portland, OR, USA.
J Dent Res. 2015 Sep;94(9):1179-86. doi: 10.1177/0022034515594786. Epub 2015 Jul 8.
For improved interstudy reproducibility, reduced risk of premature failures, and ultimately better patient care, researchers and dentists need to know how to accurately characterize the electromagnetic radiation (light) they are delivering to the resins they are using. The output from a light-curing unit (LCU) is commonly characterized by its irradiance. If this value is measured at the light tip, it describes the radiant exitance from the surface of the light tip, and not the irradiance received by the specimen. The value quoted also reflects only an averaged value over the total measurement area and does not represent the irradiance that the resin specimen is receiving locally or at a different moment in time. Recent evidence has reported that the spectral emission and radiant exitance beam profiles from LCUs can be highly inhomogeneous. This can cause nonuniform temperature changes and uneven photopolymerization within the resin restoration. The spectral radiant power can be very different between different brands of LCUs, and the use of irradiance values derived from dental radiometers to describe the output from an LCU for research purposes is discouraged. Manufacturers should provide more information about the light output from the LCU and the absorption spectrum of their resin-based composite (RBC). Ideally, future assessments and research publications should include the following information about the curing light: 1) radiant power output throughout the exposure cycle and the spectral radiant power as a function of wavelength, 2) analysis of the light beam profile and spectral emission across the light beam, and 3) measurement and reporting of the light the RBC specimen received as well as the output measured at the light tip.
为了提高研究间的可重复性,降低过早失败的风险,并最终提供更好的患者护理,研究人员和牙医需要知道如何准确地描述他们传递给所使用树脂的电磁辐射(光)。光固化单元(LCU)的输出通常以其辐照度来表征。如果在光尖端测量该值,它描述的是光尖端表面的辐射出射度,而不是样本接收到的辐照度。所引用的值也仅反映了整个测量区域的平均值,并不代表树脂样本在局部或不同时刻接收到的辐照度。最近有证据表明,LCU的光谱发射和辐射出射度光束轮廓可能高度不均匀。这可能导致树脂修复体内温度变化不均匀和光聚合不均匀。不同品牌的LCU之间光谱辐射功率可能有很大差异,不鼓励使用牙科辐射计得出的辐照度值来描述用于研究目的的LCU的输出。制造商应提供更多关于LCU光输出及其树脂基复合材料(RBC)吸收光谱的信息。理想情况下,未来的评估和研究出版物应包括以下关于固化光的信息:1)整个曝光周期的辐射功率输出以及作为波长函数的光谱辐射功率,2)光束轮廓分析和光束上的光谱发射,3)RBC样本接收到的光的测量和报告以及在光尖端测量的输出。