Activation of β-platelet-derived growth factor receptor (β-PDGFR) is associated with prostate cancer (PCa) progression and recurrence after prostatectomy. Analysis of the β-PDGFR ligands in PCa revealed association between PDGF-D expression and Gleason score as well as tumor stage. During the course of studying the functional consequences of PDGF ligand-specific β-PDGFR signaling in PCa, we discovered a novel function of PDGF-D for activation/shedding of the serine protease matriptase leading to cell invasion, migration, and tumorigenesis. The present study showed that PDGF-D, not PDGF-B, induces extracellular acidification, which correlates with increased matriptase activation. A cDNA microarray analysis revealed that PDGF-D/β-PDGFR signaling upregulates expression of the acidosis regulator carbonic anhydrase IX (CAIX), a classic target of the transcriptional factor hypoxia-inducible factor-1α (HIF-1α). Cellular fractionation displayed a strong HIF-1α nuclear localization in PDGF-D-expressing cells. Treatment of vector control or PDGF-B-expressing cells with the HIF-1α activator CoCl2 led to increased CAIX expression accompanied by extracellular acidosis and matriptase activation. Furthermore, the analysis of the CAFTD cell lines, variants of the BPH-1 transformation model, showed that increased PDGF-D expression is associated with enhanced HIF-1α activity, CAIX induction, cellular acidosis, and matriptase shedding. Importantly, shRNA-mediated knockdown of CAIX expression effectively reversed extracellular acidosis and matriptase activation in PDGF-D-transfected BPH-1 cells and in CAFTD variants that express endogenous PDGF-D at a high level. Taken together, these novel findings reveal a new paradigm in matriptase activation involving PDGF-D-specific signal transduction leading to extracellular acidosis.