Yan Jia-fei, Kuang Tian-tao, Ji Da-yong, Xu Xiao-wu, Wang Dan-song, Zhang Ren-chao, Jin Wei-wei, Mou Yi-ping, Lou Wen-hui
Department of General Surgery, Institute of Micro-Invasive Surgery, Sir Run Run Shaw Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou 310016, China; Department of General Surgery, Zhongshan Hospital, Shanghai Medical College, Fudan University, Shanghai 200032, China.
J Zhejiang Univ Sci B. 2015 Jul;16(7):573-9. doi: 10.1631/jzus.B1400257.
To compare the peri-operative outcomes for laparoscopic distal pancreatectomy (LDP) and open distal pancreatectomy (ODP) for benign or premalignant pancreatic neoplasms in two institutions.
This prospective comparative study included 91 consecutive patients who underwent LDP (n=45) or ODP (n=46) from Jan. 2010 to Dec. 2012. Demographics, intra-operative characteristics, and post-operative outcomes were compared.
The median operating time in the LDP group was (158.7±38.3) min compared with (92.2±24.1) min in the ODP group (P<0.001). Patients had lower blood loss in LDP than in the ODP ((122.6±61.1) ml vs. (203.1±84.8) ml, P<0.001). The rates of splenic conservation between the LDP and ODP groups were similar (53.3% vs. 47.8%, P=0.35). All spleen-preserving distal pancreatectomies were conducted with vessel preservation. LDP also demonstrated better post-operative outcomes. The time to oral intake and normal daily activities was faster in the LDP group than in the ODP group ((1.6±0.5) d vs. (3.2±0.7) d, P<0.01; (1.8±0.4) d vs. (2.1±0.6) d, P=0.02, respectively), and the post-operative length of hospital stay in LDP was shorter than that in ODP ((7.9±3.8) d vs. (11.9±5.8) d, P=0.006). No difference in tumor size ((4.7±3.2) cm vs. (4.5±1.8) cm, P=0.77) or overall pancreatic fistula rate (15.6% vs. 19.6%, P=0.62) was found between the groups, while the overall post-operative complication rate was lower in the LDP group (26.7% vs. 47.8%, P=0.04).
LDP is safe and effective for benign or premalignant pancreatic neoplasms, featuring lower blood loss and substantially faster recovery.
比较两家机构中腹腔镜胰体尾切除术(LDP)与开腹胰体尾切除术(ODP)治疗良性或癌前胰腺肿瘤的围手术期结果。
这项前瞻性比较研究纳入了2010年1月至2012年12月期间连续接受LDP(n = 45)或ODP(n = 46)的91例患者。比较了人口统计学、术中特征和术后结果。
LDP组的中位手术时间为(158.7±38.3)分钟,而ODP组为(92.2±24.1)分钟(P<0.001)。LDP患者的失血量低于ODP组((122.6±61.1)ml对(203.1±84.8)ml,P<0.001)。LDP组和ODP组的保脾率相似(53.3%对47.8%,P = 0.35)。所有保脾胰体尾切除术均进行了血管保留。LDP的术后结果也更好。LDP组的经口进食时间和恢复正常日常活动的时间比ODP组更快(分别为(1.6±0.5)天对(3.2±0.7)天,P<0.01;(1.8±0.4)天对(2.1±0.6)天,P = 0.02),LDP的术后住院时间比ODP短((7.9±3.8)天对(11.9±5.8)天,P = 0.006)。两组之间肿瘤大小((4.7±3.2)cm对(4.5±1.8)cm,P = 0.77)或总体胰瘘发生率(15.6%对19.6%,P = 0.62)无差异,而LDP组的总体术后并发症发生率较低(26.7%对47.8%,P = 0.04)。
LDP治疗良性或癌前胰腺肿瘤安全有效,具有失血量少和恢复快得多的特点。