Portillo Mari Carmen, Regaira Elena, Pumar-Méndez María J, Mujika Agurtzane, Vassilev Ivaylo, Rogers Anne, Wensing Michel, Foss Christina, Ruud Knutsen Ingrid, Todorova Elka, Roukova Poli, Kennedy Anne, Serrano Manuel, Lionis Christos, Angelaki Agapi, Patelarou Evridiki, Koetsenruijter Jan
Faculty of Health Sciences, University of Southampton, Hampshire, UK (Associate Prof Portillo)
Intensive Care Unit, Clinica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain (Ms Regaira)
Diabetes Educ. 2015 Oct;41(5):550-68. doi: 10.1177/0145721715594026. Epub 2015 Jul 9.
The purpose of this study is to critically review the literature on the role and work of voluntary organizations and community groups and volunteers in diabetes self-management programs. It seeks to explain how these organizations are located and could be integrated further within a broader system of support.
A critical interpretative synthesis of the literature was undertaken as part of the conceptual development of a European research project. Evidence (2000-November 2014) was searched in databases, with the use of key terms, and limited to the languages of the participating countries. This was supplemented by an additional hand search and snowballing technique. A total of 21 articles were included in the review.
Evidence regarding the involvement of voluntary organizations in diabetes self-management programs mainly related to: the nature and remit of their work, responsibilities, and attributes; key strategies of programs accounting for success; motivations/barriers for engaging in volunteering participation; relationships between volunteers and users; and connections/tensions with formal services.
This review has uncovered a range of facets of voluntary organizations and community groups relevant for supporting diabetes self-management such as the context within which they act and the nature of relationships developed with community and health services. The principles of "assistance, support, sharing, and link" seem essential for this voluntary initiative in self-management to establish effective reciprocal collaboration with health professionals.
本研究旨在批判性地回顾关于志愿组织、社区团体及志愿者在糖尿病自我管理项目中的作用和工作的文献。它试图解释这些组织的定位方式以及如何能在更广泛的支持体系中进一步整合。
作为一个欧洲研究项目概念发展的一部分,对文献进行了批判性解释性综合分析。在2000年至2014年11月期间,通过使用关键词在数据库中检索证据,并限定为参与国的语言。此外还通过人工检索和滚雪球技术进行补充。本综述共纳入21篇文章。
关于志愿组织参与糖尿病自我管理项目的证据主要涉及:其工作的性质和范围、职责及属性;项目取得成功的关键策略;参与志愿活动的动机/障碍;志愿者与服务对象之间的关系;以及与正规服务的联系/矛盾。
本综述揭示了志愿组织和社区团体在支持糖尿病自我管理方面的一系列相关方面,例如它们开展活动的背景以及与社区和卫生服务机构建立的关系的性质。“协助、支持、分享和联系”原则对于这一自我管理志愿倡议与卫生专业人员建立有效的互惠合作似乎至关重要。