Halverson Julie L, Martinez-Donate Ana P, Palta Mari, Leal Ticiana, Lubner Sam, Walsh Matthew C, Schaaf Strickland Jeanne, Smith Paul D, Trentham-Dietz Amy
a School of Medicine and Public Health , University of Wisconsin-Madison , Madison , Wisconsin , USA.
b Department of Emergency Medicine , Medical College of Wisconsin , Milwaukee , Wisconsin , USA.
J Health Commun. 2015;20(11):1320-9. doi: 10.1080/10810730.2015.1018638. Epub 2015 Jul 10.
Health-related quality of life is an important outcome in cancer care. A few studies indicate that health literacy influences cancer patients' health-related quality of life, but additional investigation is needed. The authors examined the relation between health literacy and health-related quality of life among cancer patients. A cross-sectional survey was conducted with cancer patients in Wisconsin during 2006-2007. Data on sociodemographics, clinical characteristics, health-related quality of life, and health literacy were obtained from the state's cancer registry and a mailed questionnaire. Regression analyses were used to characterize the association between health-related quality of life and health literacy. The study sample included 1,841 adults, newly diagnosed with lung, breast, colorectal, or prostate cancer in 2004 (response rate = 68%). Health-related quality of life was measured with the Functional Assessment of Cancer Therapy-General. Adjusting for confounders, higher health literacy was associated with greater health-related quality of life (p < .0001). Controlling for covariates, we found significant differences between those in the highest and lowest health literacy categories (p < .0001) and in the physical (p < .0001), functional (p < .0001), emotional (p < .0001), and social (p = .0007) well-being subscales. These associations exceeded the minimally important difference threshold for overall health-related quality of life and functional well-being. Health literacy is positively and independently associated with health-related quality of life among cancer patients. These findings support adoption of health literacy best practices by cancer care systems.
与健康相关的生活质量是癌症护理中的一项重要成果。一些研究表明,健康素养会影响癌症患者与健康相关的生活质量,但仍需进一步调查。作者研究了癌症患者的健康素养与与健康相关的生活质量之间的关系。2006 - 2007年期间,对威斯康星州的癌症患者进行了一项横断面调查。社会人口统计学、临床特征、与健康相关的生活质量和健康素养的数据来自该州的癌症登记处和一份邮寄问卷。回归分析用于描述与健康相关的生活质量和健康素养之间的关联。研究样本包括1841名成年人,他们于2004年新诊断出患有肺癌、乳腺癌、结直肠癌或前列腺癌(回复率 = 68%)。使用癌症治疗功能评估通用版来测量与健康相关的生活质量。在对混杂因素进行调整后,较高的健康素养与更高的与健康相关的生活质量相关(p < .0001)。在控制协变量后,我们发现健康素养最高和最低类别之间在总体健康相关生活质量和功能健康方面存在显著差异(p < .0001),在身体(p < .0001)、功能(p < .0001)、情感(p < .0001)和社会(p = .0007)幸福感子量表方面也存在显著差异。这些关联超过了与总体健康相关生活质量和功能健康的最小重要差异阈值。健康素养与癌症患者与健康相关的生活质量呈正相关且独立相关。这些发现支持癌症护理系统采用健康素养最佳实践。