Saad Karim S M, Youssif Mohamed Elsaid, Al Islam Nafis Hamdy Seif, Fahmy Ahmed, El Din Hanno Ahmed Gamal, El-Nahas Ahmed R
Urology Department, Alexandria Faculty of Medicine, Alexandria, Egypt; Urology Department, Urology and Nephrology Center, Mansoura University, Mansoura (ARE-N), Egypt.
Urology Department, Alexandria Faculty of Medicine, Alexandria, Egypt; Urology Department, Urology and Nephrology Center, Mansoura University, Mansoura (ARE-N), Egypt.
J Urol. 2015 Dec;194(6):1716-20. doi: 10.1016/j.juro.2015.06.101. Epub 2015 Jul 10.
We compared outcomes of percutaneous nephrolithotomy and retrograde intrarenal surgery in the treatment of children with renal calculi larger than 2 cm.
A total of 38 patients younger than 16 years with renal calculi larger than 2 cm were randomized to undergo percutaneous nephrolithotomy or retrograde intrarenal surgery between May 2011 and February 2014. Demographic data, stone criteria, operative technique, radiation time, complications, blood transfusion, hemoglobin decrease, stone-free rate and length of hospital stay were compared between the groups. Stone-free status was documented if there were no residual stones after 1 month.
The study included 43 renal units, of which 21 were subjected to retrograde intrarenal surgery and 22 to percutaneous nephrolithotomy. Operative time was comparable for both groups. Mean radiation time and hospital stay were longer after percutaneous nephrolithotomy (p<0.001). Stone-free rate was significantly lower after retrograde intrarenal surgery monotherapy vs percutaneous nephrolithotomy monotherapy (71% vs 95.5%, p=0.046). Patients in the percutaneous nephrolithotomy group had significantly more complications compared to the retrograde intrarenal surgery group (p=0.018). Three patients in the percutaneous nephrolithotomy group received blood transfusions, compared to none in the retrograde intrarenal surgery group (p=0.015).
For treatment of large or complex renal stones in pediatric patients percutaneous nephrolithotomy monotherapy has the advantage of better stone-free rates, while retrograde intrarenal surgery has the advantages of decreased radiation exposure, fewer complications and shorter hospital stay.
我们比较了经皮肾镜取石术和逆行性肾内手术治疗直径大于2cm的儿童肾结石的疗效。
2011年5月至2014年2月期间,共有38例年龄小于16岁、肾结石直径大于2cm的患者被随机分配接受经皮肾镜取石术或逆行性肾内手术。比较两组患者的人口统计学数据、结石标准、手术技术、放射时间、并发症、输血情况、血红蛋白下降情况、结石清除率和住院时间。如果术后1个月无残余结石,则记录为结石清除状态。
该研究纳入43个肾单位,其中21个接受逆行性肾内手术,22个接受经皮肾镜取石术。两组手术时间相当。经皮肾镜取石术后平均放射时间和住院时间更长(p<0.001)。逆行性肾内手术单药治疗后的结石清除率显著低于经皮肾镜取石术单药治疗(71%对95.5%,p=0.046)。与逆行性肾内手术组相比,经皮肾镜取石术组患者的并发症明显更多(p=0.018)。经皮肾镜取石术组有3例患者接受输血,而逆行性肾内手术组无输血患者(p=0.015)。
对于小儿患者大的或复杂的肾结石治疗,经皮肾镜取石术单药治疗具有结石清除率更高的优势,而逆行性肾内手术具有辐射暴露减少、并发症更少和住院时间更短的优势。