Aissi W, Ben Hellel K, Habboul Z, Ben Sghaier I, Harrat Z, Bouratbine A, Aoun K
LR-11-IPT-06 « Parasitoses médicales, biotechnologie et biomolécules », Institut Pasteur de Tunis, 13, place Pasteur, BP 74, 1002, Tunis Belvédère, Tunisie.
Service d'épidémiologie médicale, Institut Pasteur de Tunis, Tunis Belvédère, Tunisie.
Bull Soc Pathol Exot. 2015 Oct;108(4):265-71. doi: 10.1007/s13149-015-0438-1. Epub 2015 Jul 13.
Visceral leishmaniasis (VL) is an important health problem in Tunisia. It is most common in children under five years of age. The governorate of Kairouan (central Tunisia) is one of the most affected foci. The aim of this study was to update the epidemiological, clinical and biological features of the disease. The study concerned all VL cases admitted in the pediatric department of Kairouan hospital during 10 years (from 2004 to 2013). For every patient included in this study and when available, data such as sex, age, geographical origin and the condition of the patient at admission (clinical and biological findings) were collected. The myelogram results were also exploited as well as results of serology, culture, Real-Time polymerase chain reaction (PCR) and isoenzymatic typing of Leishmania isolates. Two hundred and forty cases were recorded. Rural cases (87.1%) were more prevalent than urban ones (12.9%). Age ranged from 2 months to 13 years (median, 18 months). The female/male sex ratio was 1.03. The diagnosis delays ranged from 1 day to 8 months (median, 15 days). The most common clinical symptoms at admission were splenomegaly (97.9%), fever (79.9%) and hepatomegaly (47.3%). The principal biological disturbances were anemia (91.7%), thrombocytopenia (83.9%) and leucopenia (56.1%). Among the different biological tools used for diagnosis confirmation, PCR was the most sensitive (100%). All 43 typed stocks corresponded to Leishmania (L.) infantum species. Although zymodeme MON-1 was predictably the most frequent (27 cases), L. infantum MON-24 and MON-80 were responsible of no negligible numbers of cases (11 and 5 cases respectively). The present study gave an updated epidemiological, clinical and biological profile of infantile VL in Tunisia. The diagnosis delays were considerably shortened compared to previous reports. However, an even earlier diagnosis of cases is needed to improve the disease prognosis. Real-Time PCR showed to be helpful in VL management.
内脏利什曼病(VL)是突尼斯一个重要的健康问题。该病在五岁以下儿童中最为常见。凯鲁万省(突尼斯中部)是受影响最严重的疫源地之一。本研究的目的是更新该疾病的流行病学、临床和生物学特征。该研究涉及凯鲁万医院儿科在10年期间(2004年至2013年)收治的所有VL病例。对于本研究纳入的每一位患者,如有可用信息,收集性别、年龄、地理来源以及入院时患者状况(临床和生物学检查结果)等数据。还利用了骨髓检查结果以及血清学、培养、实时聚合酶链反应(PCR)和利什曼原虫分离株的同工酶分型结果。共记录了240例病例。农村病例(87.1%)比城市病例(12.9%)更为普遍。年龄范围为2个月至13岁(中位数为18个月)。男女比例为1.03。诊断延迟时间从1天至8个月不等(中位数为15天)。入院时最常见的临床症状为脾肿大(97.9%)、发热(79.9%)和肝肿大(47.3%)。主要的生物学异常为贫血(91.7%)、血小板减少(83.9%)和白细胞减少(56.1%)。在用于确诊的不同生物学检测方法中,PCR最为敏感(100%)。所有43株分型菌株均属于婴儿利什曼原虫(L. infantum)种。尽管酶谱型MON-1如预期的那样最为常见(27例),但婴儿利什曼原虫MON-24和MON-80也导致了数量不可忽视的病例(分别为11例和5例)。本研究给出了突尼斯婴儿VL最新的流行病学、临床和生物学概况。与之前的报告相比,诊断延迟时间大幅缩短。然而,为改善疾病预后,仍需要更早地诊断病例。实时PCR在VL的管理中显示出有帮助。