Crocomo Letícia Ferrari, Marques Filho Wolff Camargo, Ackermann Camila Louise, Paschoal Daniela Martins, Guastali Midyan Daroz, Dias Maziero Rosiára Rosária, Sudano Mateus José, Landim-Alvarenga Fernanda da Cruz, Bicudo Sony Dimas
Rua dos Girassóis,n.278 - Bairro Convívio - CEP: 18605-240 Botucatu - S.P.,Brazil.
Department of Animal Reproduction and Veterinary Radiology - School of Veterinary Medicine and Animal Science (FMVZ),São Paulo State University (UNESP) - Botucatu,Brazil.
Zygote. 2016 Apr;24(2):310-8. doi: 10.1017/S0967199415000234. Epub 2015 Jul 14.
Temporary meiosis arrest with cyclin-dependent kinases inhibitors has been proposed in order to improve the quality of in vitro matured oocytes. In sheep, however, this phenomenon has been rarely investigated. Therefore, the present study aimed to evaluate the effect of different incubation times with roscovitine on nuclear maturation and cumulus cell expansion of sheep cumulus-oocyte complexes (COCs). For this, COCs were cultured for 0, 6, 12 or 20 h in basic maturation medium (Control) containing 75 μM roscovitine (Rosco). After, they were in vitro matured (IVM) for 18 h in the presence of luteinizing hormone (LH) and follicle-stimulating hormone (FSH). At the end of each treatment, cumulus cell expansion and nuclear maturation were assessed under a stereomicroscope and by Hoechst 33342 staining, respectively. In the Control and Rosco groups, the absence of cumulus cell expansion prevailed at 0, 6, 12 and 20 h. After IVM for 18 h, total cumulus cell expansion in the Rosco treatments was dependent on the exposure time to roscovitine. A significantly high percentage of oocytes treated with roscovitine for 6 h (87%), 12 h or 20 h (65%) were arrested at the germinal vesicle (GV) stage. In contrast, 23% GVBD, 54% metaphase I (MI) and 61% MII oocytes were observed in the Control groups at 6, 12 and 20 h, respectively. In all treatments, a significant percentage of oocytes reached MII after IVM for 18 h. Therefore, roscovitine reversibly arrested the meiosis of sheep oocytes during different culture times with the maximal efficiency of meiotic inhibition reached at 6 h. In addition, reversibility of its inhibitory action on cumulus cells was exposure-time dependent.
为了提高体外成熟卵母细胞的质量,有人提出使用细胞周期蛋白依赖性激酶抑制剂使减数分裂暂时停滞。然而,在绵羊中,这一现象很少被研究。因此,本研究旨在评估用罗斯考维汀不同孵育时间对绵羊卵丘-卵母细胞复合体(COCs)核成熟和卵丘细胞扩展的影响。为此,将COCs在含有75μM罗斯考维汀(Rosco)的基础成熟培养基(对照)中培养0、6、12或20小时。之后,在黄体生成素(LH)和促卵泡激素(FSH)存在的情况下将它们体外成熟(IVM)18小时。在每次处理结束时,分别在体视显微镜下和通过Hoechst 33342染色评估卵丘细胞扩展和核成熟情况。在对照和罗斯考维汀组中,在0、6、12和20小时时普遍不存在卵丘细胞扩展。在IVM 18小时后,罗斯考维汀处理组中的总卵丘细胞扩展取决于对罗斯考维汀的暴露时间。用罗斯考维汀处理6小时(87%)、12小时或20小时(65%)的卵母细胞中有显著高比例停滞在生发泡(GV)期。相比之下,对照组在6、12和20小时时分别观察到23%的GVBD、54%的中期I(MI)和61%的MII期卵母细胞。在所有处理中,有显著比例的卵母细胞在IVM 18小时后达到MII期。因此,罗斯考维汀在不同培养时间可逆地使绵羊卵母细胞的减数分裂停滞,在6小时时达到减数分裂抑制的最大效率。此外,其对卵丘细胞抑制作用的可逆性取决于暴露时间。