Qian Weiwei, Gao Liyan, Chen Chong, Tan Yingchun, Zhou Ying, Li Zhenyu
Department of Hematology, The Affiliated Hospital of Xuzhou Medical College, Xuzhou, Jiangsu 221002, P.R. China.
School of Nursing, Xuzhou Medical College, Xuzhou, Jiangsu 221002, P.R. China.
Exp Ther Med. 2015 Jul;10(1):62-66. doi: 10.3892/etm.2015.2494. Epub 2015 May 14.
Vinorelbine (VIN) is a semi-synthetic vinca alkaloid and is one of the most active agents for the treatment of solid tumors. The drug is commonly administered through a peripheral vein. Although VIN is known to cause local venous toxicity, such as drug-induced phlebitis, the mechanism responsible for the toxicity remains unclear. To investigate the role of Toll-like receptor 4 (TLR4) in VIN-induced vascular endothelial injury, human umbilical vein endothelial cells (HUVECs) were prepared from umbilical cords recovered with the written informed consent of the parents and treated with VIN for 60 min. Following the washing away of the VIN, the cells were cultured for a further 6 and 12 h, and the changes in TLR4 expression in the HUVECs were detected by quantitative polymerase chain reaction and western blot analyses. Finally, the effects of VIN on the translocation of nuclear factor κB (NF-κB) were determined by immunofluorescence and confocal analysis. The VIN-treated cells were stretched, extended and irregular while the control cells exhibited normal morphology. The TLR4 mRNA and protein levels were significantly higher in the VIN-treated HUVECs than those in the control group (P<0.05). The rate of NF-κB p65 nuclear translocation in the VIN-treated HUVECs was significantly higher than that in the vehicle-treated group (P<0.05). These results indicated that TLR4 is involved in the development of VIN-induced vascular endothelial injury by affecting the translocation of NF-κB.
长春瑞滨(VIN)是一种半合成的长春花生物碱,是治疗实体瘤最有效的药物之一。该药物通常通过外周静脉给药。尽管已知VIN会引起局部静脉毒性,如药物性静脉炎,但其毒性机制仍不清楚。为了研究Toll样受体4(TLR4)在VIN诱导的血管内皮损伤中的作用,从获得父母书面知情同意后回收的脐带中制备人脐静脉内皮细胞(HUVECs),并用VIN处理60分钟。洗去VIN后,将细胞再培养6小时和12小时,通过定量聚合酶链反应和蛋白质印迹分析检测HUVECs中TLR4表达的变化。最后,通过免疫荧光和共聚焦分析确定VIN对核因子κB(NF-κB)转位的影响。VIN处理的细胞伸展、拉长且形态不规则,而对照细胞形态正常。VIN处理的HUVECs中TLR4 mRNA和蛋白水平显著高于对照组(P<0.05)。VIN处理的HUVECs中NF-κB p65核转位率显著高于载体处理组(P<0.05)。这些结果表明,TLR4通过影响NF-κB的转位参与VIN诱导的血管内皮损伤的发生。