Sahin Fahri, Ozkan Melda Comert, Mete Nihal Gokmen, Yilmaz Mumtaz, Oruc Nevin, Gurgun Alev, Kayikcioglu Meral, Guler Ayse, Gokcay Figen, Bilgir Ferda, Ceylan Cengiz, Bilgir Oktay, Sari Ismail Hakan, Saydam Guray
Department of Hematology, Ege University Izmir.
Department of Immunology, Ege University Izmir.
Am J Blood Res. 2015 Jun 15;5(1):1-9. eCollection 2015.
Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) is a rare, acquired disease caused by clonal expansion of one or more hematopoietic stem cell (HSC) lines due to a somatic mutation of the phosphatidylinositol glycan anchor (PIG-A) gene located on Xp22.1. PNH incidence is 1.5-2 cases per million of the population per year. PNH can affect multiple systems in the body and requires multidisciplinary clinical management. Patients can manifest with severe pancytopenia, life-threatening thrombosis affecting the hepatic, abdominal, cerebral, and subdermal veins, and high requirements for blood transfusion due to haemolytic anemia. PNH can also be associated with bone marrow failure. Advances in diagnostic techniques and a targeted therapeutic approach for PNH have emerged in the last two decades. Eculizumab, a promising humanized monoclonal antibody against C5, is the first approved therapy for PNH.
阵发性睡眠性血红蛋白尿症(PNH)是一种罕见的后天性疾病,由位于Xp22.1的磷脂酰肌醇聚糖锚定(PIG-A)基因发生体细胞突变,导致一个或多个造血干细胞(HSC)系克隆性扩增引起。PNH的发病率为每年每百万人口1.5至2例。PNH可影响身体多个系统,需要多学科临床管理。患者可能表现为严重全血细胞减少、危及生命的血栓形成,累及肝静脉、腹部静脉、脑静脉和皮下静脉,以及因溶血性贫血导致的高输血需求。PNH也可能与骨髓衰竭相关。在过去二十年中,PNH的诊断技术和靶向治疗方法取得了进展。依库珠单抗是一种有前景的抗C5人源化单克隆抗体,是首个获批用于PNH的治疗药物。