Ko Eunbi, Choi Hyun, Park Kkot-Nara, Park Ju-Yearl, Lee Tae Ryong, Shin Dong Wook, Bae Yun Soo
Department of Life Sciences, Ewha Womans University, Seoul, Korea.
Bioscience Research Institute, Amorepacific Corporation R&D Center, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea.
Exp Dermatol. 2015 Dec;24(12):936-41. doi: 10.1111/exd.12808. Epub 2015 Aug 21.
House dust mites (HDMs) are known to trigger chronic inflammation through Toll-like receptors (TLRs) and their signalling cascades. In this study, we found that TLR2 ligation by HDMs induced the activation of dual oxidase 2 (Duox2) and nuclear factor-κB (NF-κB), leading to the production of pro-inflammatory cytokines in human keratinocytes. Stimulation of human keratinocytes with HDMs resulted in increases in interleukin-8 (IL-8) and chemokine (C-C motif) ligand 20 (CCL20) levels. However, pro-inflammatory cytokine production was abolished in keratinocytes transfected with TLR2 siRNA, indicating that HDM-induced cytokine production was mediated via TLR2 signalling. We also examined the function of Duox1/2 isozymes, which are primarily expressed in keratinocytes, in HDM-mediated pro-inflammatory cytokine production. Human keratinocytes transfected with control siRNA or Duox1 siRNA showed no inhibition of IL-8 or CCL20 production in response to HDMs, whereas the silencing of Duox2 expression resulted in a failure to induce cytokine production. Moreover, the phosphorylation and nuclear localization of RelA/p65, a component of NF-κB, were induced by HDMs in human keratinocytes. Transfection of human keratinocytes with TLR2 siRNA or Duox2 siRNA resulted in the complete abolishment of RelA/p65 nuclear localization in response to HDMs. Taken together, these results indicate that the HDM-dependent TLR2-Duox2 signalling axis indeed promotes NF-κB activation, which induces IL-8 and CCL20 production and mediates epidermal keratinocyte inflammation.
已知屋尘螨(HDM)通过Toll样受体(TLR)及其信号级联反应引发慢性炎症。在本研究中,我们发现HDM与TLR2结合可诱导双氧化酶2(Duox2)和核因子-κB(NF-κB)激活,从而导致人角质形成细胞中促炎细胞因子的产生。用HDM刺激人角质形成细胞会导致白细胞介素-8(IL-8)和趋化因子(C-C基序)配体20(CCL20)水平升高。然而,用TLR2小干扰RNA(siRNA)转染的角质形成细胞中促炎细胞因子的产生被消除,这表明HDM诱导的细胞因子产生是通过TLR2信号介导的。我们还研究了主要在角质形成细胞中表达的Duox1/2同工酶在HDM介导的促炎细胞因子产生中的作用。用对照siRNA或Duox1 siRNA转染的人角质形成细胞对HDM刺激未显示出IL-8或CCL20产生的抑制,而Duox2表达的沉默导致无法诱导细胞因子产生。此外,HDM在人角质形成细胞中诱导了NF-κB的一个组分RelA/p65的磷酸化和核定位。用TLR2 siRNA或Duox2 siRNA转染人角质形成细胞导致对HDM刺激后RelA/p65核定位完全消除。综上所述,这些结果表明HDM依赖的TLR2-Duox2信号轴确实促进了NF-κB激活,进而诱导IL-8和CCL20产生并介导表皮角质形成细胞炎症。