Lopes M N, Black P, Ashford A J, Pain V M
Biochemistry Laboratory, School of Biological Sciences, University of Sussex, Brighton, U.K.
Biochem J. 1989 Dec 15;264(3):713-9. doi: 10.1042/bj2640713.
We have investigated the time course of the changes in protein metabolism in skeletal muscle and liver in mice during the progression of growth of an Ehrlich ascites tumour. The rate of protein synthesis in muscle begins to fall very rapidly, and the decrease is clearly established by the time the tumour first becomes visible at 4 days after implantation of the cells. Liver protein synthesis increases substantially, and protein breakdown in muscle increases, but the onset of both these changes occurs later than the fall in muscle protein synthesis. A decrease in food intake in these animals occurs very rapidly after introduction of the cells. The fractional rate of protein synthesis in the tumour cells falls from 73%/day at 5 days to 26%/day at 12 days after injection, but on an absolute basis the rate of protein synthesis in the tumour at 5 days of growth is very small compared with that in muscle and liver. These results are consistent with the notion that the initial effects on muscle protein synthesis and food intake are brought about by humoral factors rather than as direct consequences of the metabolic demands of the growing tumour.
我们研究了艾氏腹水瘤生长过程中小鼠骨骼肌和肝脏蛋白质代谢变化的时间进程。肌肉中蛋白质合成速率开始迅速下降,在植入细胞后4天肿瘤首次可见时,这种下降就已明确显现。肝脏蛋白质合成大幅增加,肌肉中的蛋白质分解增加,但这两种变化的开始时间都晚于肌肉蛋白质合成的下降。在引入细胞后,这些动物的食物摄入量迅速减少。注射后5天肿瘤细胞中蛋白质合成的分数速率从73%/天降至12天时的26%/天,但就绝对量而言,肿瘤生长5天时的蛋白质合成速率与肌肉和肝脏相比非常小。这些结果与以下观点一致,即对肌肉蛋白质合成和食物摄入量的最初影响是由体液因素引起的,而不是生长肿瘤代谢需求的直接后果。