Sampaio Francisco, Pimenta Joana, Bettencourt Nuno, Fontes-Carvalho Ricardo, Silva Ana Paula, Valente João, Bettencourt Paulo, Fraga José, Gama Vasco
Cardiology Department, Centro Hospitalar de Gaia/Espinho, Rua Conceição Fernandes, 4430-502, Vila Nova de Gaia, Portugal.
Cardiovascular R&D Unit, University of Porto Medical School, Porto, Al. Prof. Hernani Monteiro, 4200-319, Porto, Portugal.
Hepatol Int. 2014 Jan;8(1):146-53. doi: 10.1007/s12072-013-9469-5. Epub 2013 Aug 27.
Abnormalities in left ventricular systolic and diastolic function have been described in patients with cirrhosis. There are no studies on left atrial (LA) function in these patients. We aimed to evaluate LA function in cirrhosis patients using myocardial deformation imaging.
We included 111 hospitalized and ambulatory patients with cirrhosis and 18 healthy controls. A comprehensive echocardiographic evaluation was performed; LA strain was assessed using velocity vector imaging.
Peak atrial longitudinal strain at the end of ventricular systole was lower in patients [41.9 % (34.4-51.0) vs. 48.0 % (42.0-57.1), p = 0.02]. No differences were found in atrial strain before atrial contraction in patients and controls [17.5 % (14.3-22.4) vs. 20.7 % (14.1-26.3), p = 0.14]. On multivariate linear regression analysis, E' velocity was the only variable independently associated with peak atrial longitudinal strain (R (2) = 47 %). No correlation was found between the LA volume index (LAVI) and peak atrial longitudinal strain (r = -0.136, p = 0.219). Peak atrial longitudinal strain performed better than LAVI in identifying patients with elevated filling pressures (AUC = 0.81 vs. 0.52).
Patients with cirrhosis have abnormal atrial reservoir function, which may be related to the same factors associated with impaired ventricular relaxation. LA enlargement in cirrhosis may not reflect elevated filling pressures and should not be used as an isolated marker of diastolic dysfunction. The atrial "pump" function does not seem to be affected in cirrhosis patients.
已有研究描述了肝硬化患者左心室收缩和舒张功能异常。但尚无关于这些患者左心房(LA)功能的研究。我们旨在使用心肌变形成像评估肝硬化患者的LA功能。
我们纳入了111例住院及门诊肝硬化患者和18名健康对照者。进行了全面的超声心动图评估;使用速度向量成像评估LA应变。
患者心室收缩末期的心房纵向应变峰值较低[41.9%(34.4 - 51.0)vs. 48.0%(42.0 - 57.1),p = 0.02]。患者和对照者心房收缩前的心房应变无差异[17.5%(14.3 - 22.4)vs. 20.7%(14.1 - 26.3),p = 0.14]。多变量线性回归分析显示,E'速度是唯一与心房纵向应变峰值独立相关的变量(R² = 47%)。未发现LA容积指数(LAVI)与心房纵向应变峰值之间存在相关性(r = -0.136,p = 0.219)。在识别充盈压升高的患者方面,心房纵向应变峰值比LAVI表现更好(AUC = 0.81 vs. 0.52)。
肝硬化患者存在异常的心房储备功能,这可能与导致心室舒张功能受损的相同因素有关。肝硬化患者的LA增大可能并不反映充盈压升高,不应将其用作舒张功能障碍的独立标志物。肝硬化患者的心房“泵”功能似乎未受影响。