*Cardiology Department, Kartal Kosuyolu Heart and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
Clin Sci (Lond). 2014 Feb;126(4):297-304. doi: 10.1042/CS20130298.
The presence of the metabolic syndrome is a strong predictor for the presence of NASH (non-alcoholic steatohepatitis) in patients with NAFLD (non-alcoholic fatty liver disease). In the present study, we assessed LA (left atrial) deformation parameters in patients with NAFLD using 2D-STE (speckle tracking echocardiography) and to investigate if any changes exist between subgroups of the NAFLD. A total of 55 NAFLD patients and 21 healthy controls were included in the study. The diagnosis of NAFLD was based on liver biopsy. After patients were categorized into groups according to histopathological analysis (simple steatosis, borderline NASH, definitive NASH), all patients underwent echocardiography with Doppler examination. In the 2D-STE analysis of the left atrium, LA-Res (peak LA strain during ventricular systole), LA-Pump (peak LA strain during atrial systole), LA-SR(S) (peak LA strain rate during ventricular systole), LA-SR(E) (peak LA strain rate during early diastole) and LA-SR(A) (peak LA strain rate during atrial systole) were obtained. LA-Res, LA-Pump and LA-SR(A) were lower in the NAFLD group than in the control group. LA-Res was found to be significantly lower in NAFLD subgroups compared with healthy subjects (43.9±14.2 in healthy controls compared with 31.4±8.3 with simple steatosis, 32.8±12.8 with borderline NASH and 33.8±9.0 with definitive NASH). LA-Pump was significantly lower in the NAFLD group (18.2±3.1 in healthy controls compared with 13.3±4.7 with borderline NASH and 14.4±4.7 with definitive NASH). There were significant differences in LA-SR(A) between healthy controls compared with simple steatosis and borderline NASH (-1.56±0.36 compared with 1.14±0.38 and 1.24±0.32 respectively). Correlation analysis showed significant correlation of LA-Res values with E (early diastolic peak velocity)/E(m) (early diastolic mitral annular velocity) ratio (r=-0.50, P≤0.001), with LAVI (LA volume index; r=-0.45, P≤0.001) and with V(p) (propagation velocity; r=0.39, P≤0.001). 2D-STE-based LA deformation parameters are impaired in patients with NAFLD with normal systolic function. Although LA-Res and pump function parameters might be useful in estimating LV (left ventricular) filling pressure in the NAFLD patient group, it could not be used for differentiating the subgroups.
代谢综合征的存在是 NAFLD(非酒精性脂肪肝)患者发生 NASH(非酒精性脂肪性肝炎)的强烈预测因子。本研究采用二维斑点追踪超声心动图(2D-STE)评估 NAFLD 患者的左心房(LA)变形参数,并探讨 NAFLD 亚组之间是否存在任何变化。共纳入 55 例 NAFLD 患者和 21 例健康对照者。NAFLD 的诊断基于肝活检。根据组织病理学分析(单纯性脂肪变性、边缘性 NASH、明确性 NASH)将患者分为组后,所有患者均接受了多普勒超声心动图检查。在左心房的 2D-STE 分析中,获得了 LA-Res(心室收缩期左心房峰值应变)、LA-Pump(心房收缩期左心房峰值应变)、LA-SR(S)(心室收缩期左心房峰值应变率)、LA-SR(E)(早期舒张期左心房峰值应变率)和 LA-SR(A)(心房收缩期左心房峰值应变率)。NAFLD 组的 LA-Res、LA-Pump 和 LA-SR(A)均低于对照组。与健康受试者相比,NAFLD 亚组的 LA-Res 显著降低(健康对照组 43.9±14.2,单纯性脂肪变性 31.4±8.3,边缘性 NASH 32.8±12.8,明确性 NASH 33.8±9.0)。LA-Pump 在 NAFLD 组显著降低(健康对照组 18.2±3.1,边缘性 NASH 13.3±4.7,明确性 NASH 14.4±4.7)。健康对照组与单纯性脂肪变性和边缘性 NASH 相比,LA-SR(A)存在显著差异(-1.56±0.36 与 1.14±0.38 和 1.24±0.32)。相关性分析显示,LA-Res 值与 E(早期舒张峰速度)/E(m)(早期舒张二尖瓣环速度)比值(r=-0.50,P≤0.001)、LAVI(LA 容积指数;r=-0.45,P≤0.001)和 V(p)(传播速度;r=0.39,P≤0.001)呈显著相关。二维斑点追踪超声心动图的 LA 变形参数在左心室收缩功能正常的 NAFLD 患者中受损。虽然 LA-Res 和泵功能参数可能有助于估计 NAFLD 患者组的左心室充盈压,但不能用于区分亚组。