Salavati M, Krijnen W P, Rameckers E A A, Looijestijn P L, Maathuis C G B, van der Schans C P, Steenbergen B
Royal Dutch Visio, Centres of Expertise for Blind and Partially Sighted People, The Netherlands; Hanze University of Applied Sciences Groningen, Research Group Healthy Ageing, Allied Health Care and Nursing, Groningen, The Netherlands.
Hanze University of Applied Sciences Groningen, Research Group Healthy Ageing, Allied Health Care and Nursing, Groningen, The Netherlands.
Res Dev Disabil. 2015 Oct-Nov;45-46:32-48. doi: 10.1016/j.ridd.2015.07.013. Epub 2015 Jul 25.
The aims of this study were to adapt the Gross Motor Function Measure-88 (GMFM-88) for children with Cerebral Palsy (CP) and Cerebral Visual Impairment (CVI) and to determine the test-retest and interobserver reliability of the adapted version.
Sixteen paediatric physical therapists familiar with CVI participated in the adaptation process. The Delphi method was used to gain consensus among a panel of experts. Seventy-seven children with CP and CVI (44 boys and 33 girls, aged between 50 and 144 months) participated in this study. To assess test-retest and interobserver reliability, the GMFM-88 was administered twice within three weeks (Mean=9 days, SD=6 days) by trained paediatric physical therapists, one of whom was familiar with the child and one who wasn't. Percentages of identical scores, Cronbach's alphas and intraclass correlation coefficients (ICC) were computed for each dimension level.
All experts agreed on the proposed adaptations of the GMFM-88 for children with CP and CVI. Test-retest reliability ICCs for dimension scores were between 0.94 and 1.00, mean percentages of identical scores between 29 and 71, and interobserver reliability ICCs of the adapted GMFM-88 were 0.99-1.00 for dimension scores. Mean percentages of identical scores varied between 53 and 91. Test-retest and interobserver reliability of the GMFM-88-CVI for children with CP and CVI was excellent. Internal consistency of dimension scores lay between 0.97 and 1.00.
The psychometric properties of the adapted GMFM-88 for children with CP and CVI are reliable and comparable to the original GMFM-88.
本研究旨在使粗大运动功能测量量表88项版(GMFM - 88)适用于脑瘫(CP)和脑性视觉障碍(CVI)儿童,并确定改编版的重测信度和观察者间信度。
16名熟悉CVI的儿科物理治疗师参与了改编过程。采用德尔菲法在专家小组中达成共识。77名CP和CVI儿童(44名男孩和33名女孩,年龄在50至144个月之间)参与了本研究。为评估重测信度和观察者间信度,由训练有素的儿科物理治疗师在三周内(平均 = 9天,标准差 = 6天)对GMFM - 88进行两次施测,其中一名治疗师熟悉该儿童,另一名不熟悉。计算每个维度水平的相同分数百分比、克朗巴哈系数和组内相关系数(ICC)。
所有专家均认可对GMFM - 88进行的针对CP和CVI儿童的改编建议。维度分数的重测信度ICC在0.94至1.00之间,相同分数的平均百分比在29至71之间,改编后的GMFM - 88的观察者间信度ICC对于维度分数为0.99 - 1.00。相同分数的平均百分比在53至91之间变化。GMFM - 88 - CVI对于CP和CVI儿童的重测信度和观察者间信度极佳。维度分数的内部一致性在0.97至1.00之间。
改编后的GMFM - 88用于CP和CVI儿童的心理测量特性可靠,且与原始GMFM - 88相当。