Li Hui, He Tian, Xu Qian, Li Zhe, Liu Yan, Li Fang, Yang Bo-Feng, Liu Cun-Zhi
Hui Li, Tian He, Qian Xu, Zhe Li, Cun-Zhi Liu, Acupuncture and Moxibustion Department, Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine Affiliated to Capital Medical University, Beijing 100010, China.
World J Gastroenterol. 2015 Jul 21;21(27):8304-13. doi: 10.3748/wjg.v21.i27.8304.
In China, acupuncture has been considered an effective method for treating gastrointestinal (GI) dysfunction diseases for thousands of years. In fact, acupuncture has gained progressive acceptance from both practitioners and patients worldwide. However, the therapeutic effects and underlying mechanisms in treating GI dysfunction have not yet been established due to a lack of systematic and comprehensive review articles. Therefore, the aim of this review is to discuss the efficacy of acupuncture as a treatment for GI dysfunction and the associated underlying mechanisms. A search of PubMed was conducted for articles that were published over the past 10 years using the terms "acupuncture", "gastrointestine", and other relevant keywords. In the following review, we describe the effect and underlying mechanisms of acupuncture on GI function from the perspectives of GI motility, visceral sensitivity, the GI barrier, and the brain-gut axis. The dual regulatory effects of acupuncture may manifest by promoting gastric peristalsis in subjects with low initial gastric motility, and suppressing peristalsis in subjects with active initial motility. In addition, the regulation of acupuncture on gastric motility may be intensity-dependent. Our findings suggest that further studies are needed to investigate the effects and more systematic mechanisms in treating GI dysfunction, and to promote the application of acupuncture for the treatment of GI diseases.
在中国,数千年来针灸一直被视为治疗胃肠功能障碍疾病的有效方法。事实上,针灸已逐渐获得全球从业者和患者的认可。然而,由于缺乏系统全面的综述文章,针灸治疗胃肠功能障碍的疗效及潜在机制尚未明确。因此,本综述的目的是探讨针灸治疗胃肠功能障碍的疗效及相关潜在机制。我们在PubMed上检索了过去10年发表的使用“针灸”“胃肠道”及其他相关关键词的文章。在以下综述中,我们从胃肠动力、内脏敏感性、胃肠屏障及脑-肠轴的角度描述了针灸对胃肠功能的作用及潜在机制。针灸的双重调节作用可能表现为在初始胃动力较低的受试者中促进胃蠕动,而在初始胃动力活跃的受试者中抑制蠕动。此外,针灸对胃动力的调节可能与强度有关。我们的研究结果表明,需要进一步研究以探究针灸治疗胃肠功能障碍的作用及更系统的机制,并促进针灸在胃肠疾病治疗中的应用。