Catarino Rosa, Vassilakos Pierre, Scaringella Stefano, Undurraga-Malinverno Manuela, Meyer-Hamme Ulrike, Ricard-Gauthier Dominique, Matute Juan Carlos, Petignat Patrick
Department of Gynecology and Obstetrics, Geneva University Hospitals, Geneva, Switzerland.
Geneva Foundation for Medical Education and Research, Geneva, Switzerland.
PLoS One. 2015 Jul 29;10(7):e0134309. doi: 10.1371/journal.pone.0134309. eCollection 2015.
Visual inspection of the cervix after application of 5% acetic acid (VIA) is a screening technique for cervical cancer used widely in low and middle-income countries (LMIC). To improve VIA screening performance, digital images after acid acetic application (D-VIA) are taken. The aim of this study was to evaluate the use of a smartphone for on- and off-site D-VIA diagnosis.
Women aged 30-65 years, living in the city of Ambanja, Madagascar, were recruited through a cervical cancer screening campaign. Each performed a human papillomavirus (HPV) self-sample as a primary screen. Women testing positive for HPV were referred for VIA followed by D-VIA, cervical biopsy and endocervical curettage according to routine protocol. In addition, the same day, the D-VIA was emailed to a tertiary care center for immediate assessment. Results were scored as either D-VIA normal or D-VIA abnormal, requiring immediate therapy or referral to a tertiary center. Each of the three off-site physicians were blinded to the result reported by the one on-site physician and each gave their individual assessment followed by a consensus diagnosis. Statistical analyses were conducted using STATA software.
Of the 332 women recruited, 137 (41.2%) were HPV-positive and recalled for VIA triage; compliance with this invitation was 69.3% (n = 95). Cervical intraepithelial neoplasia was detected in 17.7% and 21.7% of digital images by on-site and off-site physicians, respectively. The on-site physician had a sensitivity of 66.7% (95%CI: 30.0-90.3) and a specificity of 85.7% (95%CI: 76.7-91.6); the off-site physician consensus sensitivity was 66.7% (95%CI: 30.0-90.3) with a specificity of 82.3% (95%CI: 72.4-89.1).
This pilot study supports the use of telemedicine for off-site diagnosis of cervical intraepithelial neoplasia, with diagnostic performance similar to those achieved on-site. Further studies need to determine if smartphones can improve cervical cancer screening efficiency in LMIC.
在涂抹5%醋酸后对宫颈进行目视检查(醋酸目视检查,VIA)是一种在低收入和中等收入国家(LMIC)广泛使用的宫颈癌筛查技术。为了提高VIA筛查的性能,在涂抹醋酸后拍摄数字图像(数字VIA,D-VIA)。本研究的目的是评估使用智能手机进行现场和非现场D-VIA诊断的情况。
通过宫颈癌筛查活动招募了居住在马达加斯加安班贾市的30 - 65岁女性。每人进行一次人乳头瘤病毒(HPV)自我采样作为初步筛查。HPV检测呈阳性的女性按照常规方案接受VIA检查,随后进行D-VIA、宫颈活检和宫颈管刮除术。此外,同一天,D-VIA图像通过电子邮件发送到三级护理中心进行即时评估。结果分为D-VIA正常或D-VIA异常,异常结果需要立即治疗或转诊至三级中心。三位非现场医生对现场医生报告的结果均不知情,各自给出个人评估,随后进行共识诊断。使用STATA软件进行统计分析。
在招募的332名女性中,137名(41.2%)HPV呈阳性并被召回进行VIA分流;对此次邀请的依从率为69.3%(n = 95)。现场医生和非现场医生分别在17.7%和21.7%的数字图像中检测到宫颈上皮内瘤变。现场医生的敏感性为66.7%(95%CI:30.0 - 90.3),特异性为85.7%(95%CI:76.7 - 91.6);非现场医生的共识敏感性为66.7%(95%CI:30.0 - 90.3),特异性为82.3%(95%CI:72.4 - 89.1)。
这项初步研究支持使用远程医疗进行宫颈上皮内瘤变的非现场诊断,其诊断性能与现场诊断相似。需要进一步研究以确定智能手机是否能提高低收入和中等收入国家的宫颈癌筛查效率。