Institute of Rheumatology and Department of Rheumatology of the First Faculty of Medicine, Charles University in Prague, Prague, Czech Republic, Department of Internal Medicine III and Institute for Clinical Immunology, University of Erlangen-Nuremberg, Erlangen, Germany,
Department of Internal Medicine III and Institute for Clinical Immunology, University of Erlangen-Nuremberg, Erlangen, Germany.
Rheumatology (Oxford). 2015 Dec;54(12):2273-82. doi: 10.1093/rheumatology/kev260. Epub 2015 Jul 31.
IL-35 is a member of the IL-12 family consisting of p35/IL-12a and EBI3/IL-27b subunits. IL-35 exerts immunomodulatory activities in experimental and human autoimmune inflammatory conditions. Our aim was to assess IL-35 expression in the skin and circulation of SSc patients and to characterize its potential association with SSc-related features.
Expression of IL-35 in skin and dermal fibroblasts was quantified by quantitative PCR, immunohistochemistry and immunofluorescence. Serum levels of IL-35 (by ELISA), CRP (by turbidimetry), ANA (by immunofluorescence) and autoantibodies of the ENA complex (by immunoblot) were measured in 40 SSc patients. Serum IL-35 was determined in 40 age- and sex-matched healthy controls.
IL-35 expression was increased in SSc skin and dermal fibroblasts in a TGF-β-dependent manner. IL-35 induced an activated phenotype in resting fibroblasts and enhanced the release of collagen. IL-35 serum levels were increased in patients with SSc compared with healthy controls [median 83.9 (interquartile range 45.1-146.1) vs 36.2 (interquartile range 17.2-49.4) pg/ml, P < 0.0001]. Serum IL-35 was negatively correlated with disease duration (r = -0.4339, P = 0.0052). In line with this finding, serum IL-35 was increased in patients with an early SSc pattern on capillaroscopy assessment compared with those with active and late SSc patterns.
The present study demonstrates overexpression of IL-35 in SSc skin, dermal fibroblasts and serum. TGF-β induces IL-35, which in turn activates resting fibroblasts and enhances the release of collagen, thereby contributing to aberrant TGF-β signalling in SSc. Increased serum IL-35 is associated with early, inflammatory stages of SSc.
IL-35 是 IL-12 家族的一员,由 p35/IL-12a 和 EBI3/IL-27b 亚基组成。IL-35 在实验和人类自身免疫性炎症条件下具有免疫调节活性。我们的目的是评估 SSc 患者皮肤和循环中 IL-35 的表达,并描述其与 SSc 相关特征的潜在关联。
通过定量 PCR、免疫组织化学和免疫荧光法检测皮肤和真皮成纤维细胞中 IL-35 的表达。采用酶联免疫吸附试验(ELISA)检测血清中 IL-35 的水平(IL-35)、C 反应蛋白(CRP)(比浊法)、抗核抗体(ANA)(免疫荧光法)和 ENA 复合物的自身抗体(免疫印迹法)。在 40 名 SSc 患者和 40 名年龄和性别匹配的健康对照者中测定血清 IL-35。
IL-35 在 SSc 皮肤和真皮成纤维细胞中的表达呈 TGF-β 依赖性增加。IL-35 诱导静止成纤维细胞的激活表型,并增强胶原的释放。与健康对照组相比,患者的血清 IL-35 水平升高[中位数 83.9(四分位距 45.1-146.1)比 36.2(四分位距 17.2-49.4)pg/ml,P <0.0001]。血清 IL-35 与疾病持续时间呈负相关(r=-0.4339,P=0.0052)。与此发现一致的是,与活动期和晚期 SSc 模式相比,毛细血管镜评估有早期 SSc 模式的患者血清 IL-35 升高。
本研究表明,IL-35 在 SSc 皮肤、真皮成纤维细胞和血清中过度表达。TGF-β 诱导 IL-35,进而激活静止成纤维细胞并增强胶原的释放,从而导致 SSc 中异常的 TGF-β 信号传导。升高的血清 IL-35 与 SSc 的早期炎症阶段有关。