Witham Miles D, Band Margaret M, Littleford Roberta C, Avenell Alison, Soiza Roy L, McMurdo Marion E T, Sumukadas Deepa, Ogston Simon A, Lamb Edmund J, Hampson Geeta, McNamee Paul
Medical Research Institute, University of Dundee, Ninewells Hospital, Dundee, DD1 9SY, UK.
Tayside Clinical Trials Unit, University of Dundee / NHS Tayside, Dundee, UK.
Trials. 2015 Aug 1;16:326. doi: 10.1186/s13063-015-0843-6.
Metabolic acidosis is more common with advancing chronic kidney disease, and has been associated with impaired physical function, impaired bone health, accelerated decline in kidney function and increased vascular risk. Although oral sodium bicarbonate is widely used to correct metabolic acidosis, there exist potential risks of therapy including worsening hypertension and fluid overload. Little trial evidence exists to decide whether oral bicarbonate therapy is of net benefit in advanced chronic kidney disease, particularly in older people who are most commonly affected, and in whom physical function, quality of life and vascular health are at least as important outcomes as decline in renal function.
METHODS/DESIGN: BiCARB is a multi-centre, double-blind, placebo controlled, randomised trial evaluating the clinical and cost-effectiveness of oral sodium bicarbonate in the management of older people with chronic kidney disease and severely reduced glomerular filtration rate (GFR) who have a mild degree of metabolic acidosis. The trial will recruit 380 patients from renal, Medicine for the Elderly, and primary care services across centres in the United Kingdom. Male and female patients aged 60 years and older with an estimated glomerular filtration rate of <30 mL/min/1.73 m(2), not on dialysis, and with serum bicarbonate concentrations <22 mmol/L will be eligible for participation. The primary clinical outcome for the trial is the between-group difference in the Short Physical Performance Battery score at 12 months. Secondary outcomes include muscle strength, quality of life measured using the EQ-5D score and KDQoL tools, cost effectiveness, renal function, presence of albuminuria and blood pressure. Markers of bone turnover (25-hydroxyvitamin D, 1,25-hydroxyvitamin D, tartrate-resistant acid phosphatase-5b and bone-specific alkaline phosphatase) and vascular health (B-type natriuretic peptide) will be measured. Participants will receive a total of 24 months of either bicarbonate or placebo. The results will provide the first robust test of the overall clinical and cost-effectiveness of this commonly used therapy in older patients with severely reduced kidney function.
www.isrctn.com; ISRCTN09486651, registered 17 February 2012.
代谢性酸中毒在慢性肾脏病进展过程中更为常见,且与身体功能受损、骨骼健康受损、肾功能加速衰退以及血管风险增加相关。尽管口服碳酸氢钠被广泛用于纠正代谢性酸中毒,但治疗存在潜在风险,包括高血压恶化和液体超负荷。几乎没有试验证据可用于确定口服碳酸氢盐治疗对晚期慢性肾脏病是否具有净效益,尤其是在最常受影响的老年人中,而在这些老年人中,身体功能、生活质量和血管健康至少与肾功能衰退一样是重要的结局指标。
方法/设计:BiCARB是一项多中心、双盲、安慰剂对照的随机试验,旨在评估口服碳酸氢钠对患有慢性肾脏病且肾小球滤过率(GFR)严重降低并伴有轻度代谢性酸中毒的老年人的临床疗效和成本效益。该试验将从英国各中心的肾脏科、老年医学科和初级保健服务机构招募380名患者。年龄在60岁及以上、估计肾小球滤过率<30 mL/分钟/1.73 m²、未接受透析且血清碳酸氢盐浓度<22 mmol/L的男性和女性患者符合参与条件。该试验的主要临床结局是12个月时两组间简短体能状况量表评分的组间差异。次要结局包括肌肉力量、使用EQ-5D评分和KDQoL工具测量的生活质量、成本效益、肾功能、蛋白尿的存在情况和血压。将测量骨转换标志物(25-羟基维生素D、1,25-二羟基维生素D、抗酒石酸酸性磷酸酶-5b和骨特异性碱性磷酸酶)和血管健康标志物(B型利钠肽)。参与者将接受总共24个月的碳酸氢盐或安慰剂治疗。研究结果将首次有力检验这种常用疗法对肾功能严重降低的老年患者的总体临床疗效和成本效益。