Suppr超能文献

迈向基于科学的沉积物质量标准——野外采集沉积物对虹鳟(Oncorhynchus mykiss)的影响

Towards science-based sediment quality standards-Effects of field-collected sediments in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss).

作者信息

Brinkmann Markus, Eichbaum Kathrin, Reininghaus Mathias, Koglin Sven, Kammann Ulrike, Baumann Lisa, Segner Helmut, Zennegg Markus, Buchinger Sebastian, Reifferscheid Georg, Hollert Henner

机构信息

Department of Ecosystem Analysis, Institute for Environmental Research, RWTH Aachen University, Worringerweg 1, 52074 Aachen, Germany.

Department of Ecosystem Analysis, Institute for Environmental Research, RWTH Aachen University, Worringerweg 1, 52074 Aachen, Germany.

出版信息

Aquat Toxicol. 2015 Sep;166:50-62. doi: 10.1016/j.aquatox.2015.07.010. Epub 2015 Jul 26.

Abstract

Sediments can act as long-term sinks for environmental pollutants. Within the past decades, dioxin-like compounds (DLCs) such as polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs), polychlorinated dibenzofurans (PCDFs), polychlorinated biphenyls (PCBs), and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) have attracted significant attention in the scientific community. To investigate the time- and concentration-dependent uptake of DLCs and PAHs in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) and their associated toxicological effects, we conducted exposure experiments using suspensions of three field-collected sediments from the rivers Rhine and Elbe, which were chosen to represent different contamination levels. Five serial dilutions of contaminated sediments were tested; these originated from the Prossen and Zollelbe sampling sites (both in the river Elbe, Germany) and from Ehrenbreitstein (Rhine, Germany), with lower levels of contamination. Fish were exposed to suspensions of these dilutions under semi-static conditions for 90 days. Analysis of muscle tissue by high resolution gas chromatography and mass spectrometry and of bile liquid by high-performance liquid chromatography showed that particle-bound PCDD/Fs, PCBs and PAHs were readily bioavailable from re-suspended sediments. Uptake of these contaminants and the associated toxicological effects in fish were largely proportional to their sediment concentrations. The changes in the investigated biomarkers closely reflected the different sediment contamination levels: cytochrome P450 1A mRNA expression and 7-ethoxyresorufin-O-deethylase activity in fish livers responded immediately and with high sensitivity, while increased frequencies of micronuclei and other nuclear aberrations, as well as histopathological and gross pathological lesions, were strong indicators of the potential long-term effects of re-suspension events. Our study clearly demonstrates that sediment re-suspension can lead to accumulation of PCDD/Fs and PCBs in fish, resulting in potentially adverse toxicological effects. For a sound risk assessment within the implementation of the European Water Framework Directive and related legislation, we propose a strong emphasis on sediment-bound contaminants in the context of integrated river basin management plans.

摘要

沉积物可作为环境污染物的长期汇。在过去几十年中,二噁英类化合物(DLCs),如多氯代二苯并 - 对 - 二噁英(PCDDs)、多氯代二苯并呋喃(PCDFs)、多氯联苯(PCBs)和多环芳烃(PAHs),在科学界引起了极大关注。为了研究虹鳟(Oncorhynchus mykiss)对DLCs和PAHs的时间和浓度依赖性摄取及其相关的毒理学效应,我们使用从莱茵河和易北河采集的三种现场沉积物悬浮液进行了暴露实验,这些沉积物被选来代表不同的污染水平。测试了受污染沉积物的五个系列稀释液;它们分别来自普罗森和佐勒尔贝采样点(均位于德国易北河)以及污染程度较低的埃伦布赖特施泰因(德国莱茵河)。鱼在半静态条件下暴露于这些稀释液悬浮液中90天。通过高分辨率气相色谱和质谱对肌肉组织进行分析,以及通过高效液相色谱对胆汁进行分析,结果表明颗粒结合的PCDD/Fs、PCBs和PAHs可从再悬浮沉积物中轻易被生物利用。这些污染物在鱼体内的摄取及其相关的毒理学效应在很大程度上与沉积物浓度成正比。所研究生物标志物的变化密切反映了不同的沉积物污染水平:鱼肝脏中的细胞色素P450 1A mRNA表达和7 - 乙氧基异吩恶唑酮 - O - 脱乙基酶活性立即且高度敏感地做出反应,而微核和其他核异常频率的增加,以及组织病理学和大体病理学病变,是再悬浮事件潜在长期影响的有力指标。我们的研究清楚地表明,沉积物再悬浮可导致PCDD/Fs和PCBs在鱼体内积累,从而产生潜在不利的毒理学效应。为了在实施欧洲水框架指令及相关立法过程中进行合理的风险评估,我们建议在综合流域管理计划的背景下,高度重视与沉积物结合的污染物。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验