Chen Jennifer M, Schütz Karin E, Tucker Cassandra B
Department of Animal Science, University of California, Davis 95616.
AgResearch Ltd., Hamilton 3240, New Zealand.
J Dairy Sci. 2015 Oct;98(10):6925-38. doi: 10.3168/jds.2015-9434. Epub 2015 Jul 29.
Dairies in the United States commonly cool cattle with sprinklers mounted over the feed bunk that intermittently spray the cows' backs. These systems use potable water-an increasingly scarce resource--but there is little experimental evidence about how much is needed to cool cows or about droplet size, which is thought to affect hair coat penetration. Our objectives were to determine how sprinkler flow rate and droplet size affect physiological measures of heat load in a hot, dry climate, and to evaluate cooling effectiveness against water use. The treatments were an unsprayed control and 6 soaker nozzles that delivered four 3-min spray applications of 0.4, 1.3, or ≥ 4.5 L/min (with 2 droplet sizes within each flow rate) and resulting in 30 to 47% of spray directly wetting each cow. Data were collected from high-producing lactating Holsteins (n = 19) tested individually in ambient conditions (air temperature = 31.2 ± 3.8°C, mean ± standard deviation). Cows were restrained in headlocks for 1h and received 1 treatment/d for 3d each, with order of exposure balanced in a crossover design. When cows were not sprayed, physiological measures of heat load increased during the 1-h treatment. All measures responded rapidly to spray: skin temperature decreased during the first water application, and respiration rate and body temperature did so before the second. Droplet size had no effect on cooling, but flow rate affected several measures. At the end of 1h, 0.4 L/min resulted in lower respiration rate and skin temperature on directly sprayed body parts relative to the control but not baseline values, and body temperature increased to 0.2°C above baseline. When 1.3 or ≥ 4.5 L/min was applied, respiration rate was lower than the control and decreased relative to baseline, and body temperature stayed below baseline for at least 30 min after treatment ended. The treatment that best balanced cooling effectiveness against water usage was 1.3 L/min: although ≥ 4.5 L/min reduced respiration rate relative to baseline by 4 more breaths/min than 1.3 L/min did (-13 vs. -9 breaths/min, respectively), each additional liter of water decreased this measure by only ≤ 0.1 breaths/min (≤ 1% of the total reduction achieved using 1.3 L/min). We found similar water efficiency patterns for skin temperature and the amount of time that body temperature remained below baseline after treatment ended. Thus, when using this intermittent spray schedule in a hot, dry climate, applying at least 1.3 L/min improved cooling, but above this, additional physiological benefits were relatively minor.
美国的奶牛场通常使用安装在饲料槽上方的喷头为奶牛降温,喷头会间歇性地喷洒奶牛的背部。这些系统使用的是饮用水——一种日益稀缺的资源——但关于给奶牛降温需要多少水以及水滴大小(据认为水滴大小会影响毛发渗透)的实验证据很少。我们的目标是确定在炎热干燥的气候条件下,喷头的水流速率和水滴大小如何影响热负荷的生理指标,并评估降温效果与用水量之间的关系。实验处理包括一个未喷洒的对照组和6个浸泡式喷头,这些喷头以0.4、1.3或≥4.5升/分钟的流量进行4次3分钟的喷洒(每个流量有2种水滴大小),从而使30%至47%的喷洒直接淋湿每头奶牛。数据是从高产泌乳期的荷斯坦奶牛(n = 19)中收集的,这些奶牛在环境条件下(气温 = 31.2 ± 3.8°C,均值 ± 标准差)单独进行测试。奶牛被限制在头枷中1小时,每天接受1种处理,共处理3天,处理顺序在交叉设计中保持平衡。当不喷洒时,在1小时的处理过程中热负荷的生理指标会增加。所有指标对喷洒反应迅速:在第一次喷水时皮肤温度下降,呼吸频率和体温在第二次喷水前下降。水滴大小对降温没有影响,但水流速率影响了几个指标。在1小时结束时,与对照组相比,0.4升/分钟的流量使直接喷洒身体部位的呼吸频率和皮肤温度降低,但未降至基线值以下,体温比基线升高了0.2°C。当使用1.3或≥4.5升/分钟的流量时,呼吸频率低于对照组且相对于基线下降,处理结束后体温至少30分钟保持在基线以下。在降温效果与用水量之间达到最佳平衡的处理是1.3升/分钟:尽管≥4.5升/分钟相对于基线使呼吸频率降低的幅度比1.3升/分钟多4次/分钟(分别为-13次/分钟和-9次/分钟),但每增加1升水,该指标仅降低≤0.1次/分钟(≤使用1.3升/分钟时总降低幅度的1%)。我们发现皮肤温度以及处理结束后体温保持在基线以下的时间在用水效率方面有类似的模式。因此,在炎热干燥的气候条件下使用这种间歇性喷洒方案时,至少使用1.3升/分钟可改善降温效果,但超过此流量,额外的生理益处相对较小。