Rovner Barry W, Haller Julia A, Casten Robin J, Murchison Ann P, Hark Lisa A
Diabetes Spectr. 2014 May;27(2):114-8. doi: 10.2337/diaspect.27.2.114.
Objective. The purpose of this study is to describe the impact of depression on perceptions of risks to health, diabetes self-management practices, and glycemic control in older African Americans with type 2 diabetes. Methods. The authors analyzed data on depression, risk perceptions, diabetes self-management, and A1C in African Americans with type 2 diabetes. T-tests, χ(2), and multivariate regression were used to analyze the data. Results. The sample included 177 African Americans (68% women) whose average age was 72.8 years. Thirty-four participants (19.2%) met criteria for depression. Compared to nondepressed participants, depressed participants scored significantly higher on Personal Disease Risk (the perception of being at increased risk for various medical problems), Environmental Risk (i.e., increased risk for environmental hazards), and Composite Risk Perception (i.e., overall perceptions of increased risk); adhered less to diabetes self-management practices; and had marginally worse glycemic control. Depression and fewer years of education were independent predictors of overall perception of increased health risks. Conclusion. Almost 20% of older African Americans with type 2 diabetes in this study were depressed. Compared to nondepressed participants, they tended to have fewer years of education, perceived themselves to be at higher risk for multiple health problems, and adhered less to diabetes self-management practices. It is important for diabetes educators to recognize the impact of low education and the fatalistic perceptions that depression engenders in this population.
目的。本研究旨在描述抑郁症对患有2型糖尿病的老年非裔美国人的健康风险认知、糖尿病自我管理实践及血糖控制的影响。方法。作者分析了患有2型糖尿病的非裔美国人在抑郁症、风险认知、糖尿病自我管理及糖化血红蛋白方面的数据。采用t检验、卡方检验及多元回归分析数据。结果。样本包括177名非裔美国人(68%为女性),平均年龄为72.8岁。34名参与者(19.2%)符合抑郁症标准。与未患抑郁症的参与者相比,患抑郁症的参与者在个人疾病风险(即认为患各种医疗问题的风险增加)、环境风险(即环境危害风险增加)及综合风险认知(即对风险增加的总体认知)方面得分显著更高;较少坚持糖尿病自我管理实践;血糖控制略差。抑郁症和受教育年限较少是健康风险总体认知增加的独立预测因素。结论。本研究中近20%患有2型糖尿病的老年非裔美国人患有抑郁症。与未患抑郁症的参与者相比,他们受教育年限往往较少,认为自己患多种健康问题的风险更高,且较少坚持糖尿病自我管理实践。糖尿病教育工作者认识到低教育水平以及抑郁症在该人群中产生的宿命论认知的影响非常重要。