Clemente Maria Grazia, Patton John T, Anders Robert A, Yolken Robert H, Schwarz Kathleen B
Pediatric Liver Center, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD 21287, USA ; Pediatric Clinic, Department of Surgery, Microsurgery and Medical Sciences, University of Sassari, 07100 Sassari, Italy.
Virginia-Maryland Regional College of Veterinary Medicine, University of Maryland, College Park, MD 20742, USA.
Biomed Res Int. 2015;2015:697238. doi: 10.1155/2015/697238. Epub 2015 Jul 13.
Biliary atresia (BA) is an infantile inflammatory cholangiopathy of unknown etiology although epidemiologic studies and animal models utilizing rotavirus (RV) have suggested a role for viral infection. Proinflammatory and profibrotic cytokines have been detected in infants with BA. The purpose of our study was to investigate the susceptibility of human cholangiocytes (H69 cells) to infection with RRV and to determine if this infection resulted in cytokine secretion. Infection of H69 cells by RRV was noncytolytic and resulted in a time-dependent increase in the release of both infectious virions and cytokines IL-6 and IL-8 into the supernate. The greatest difference in cytokine supernatant levels between infected and mock-infected cells was noted at 24 hours postinfection (h p.i.) for IL-8, 556 ± 111 versus 77 ± 68 pg/mL (p < 0.0001), and at 48 h p.i. for IL-6, 459 ± 64 versus 67 ± 2 pg/mL (p < 0.0001). Production of both cytokines following RRV infection was significantly reduced by pretreating the H69 cells with inhibitors of mitogen-activated protein kinase (MAPK). Conclusion. RRV can infect human cholangiocytes resulting in the production of proinflammatory and profibrotic cytokines via the MAPK pathway. RRV-infected H69 cells could be a useful model system for investigating the viral hypothesis of BA.
胆道闭锁(BA)是一种病因不明的婴儿期炎性胆管病,尽管流行病学研究和利用轮状病毒(RV)的动物模型提示病毒感染与之有关。在患BA的婴儿中已检测到促炎和促纤维化细胞因子。我们研究的目的是调查人胆管细胞(H69细胞)对RRV感染的易感性,并确定这种感染是否导致细胞因子分泌。RRV对H69细胞的感染是非溶细胞性的,且导致感染性病毒粒子以及细胞因子IL-6和IL-8释放到上清液中的量随时间增加。感染组和 mock感染组细胞之间细胞因子上清液水平的最大差异在感染后24小时(h p.i.)时,IL-8为556±111对77±68 pg/mL(p<0.0001),在感染后48小时时,IL-6为459±64对67±2 pg/mL(p<0.0001)。用丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)抑制剂预处理H69细胞后,RRV感染后两种细胞因子的产生均显著减少。结论。RRV可感染人胆管细胞,通过MAPK途径导致促炎和促纤维化细胞因子的产生。RRV感染的H69细胞可能是用于研究BA病毒假说的有用模型系统。