Rey Ana, Amazan Daniel, Cordero Gustavo, Olivares Alvaro, López-Bote Clemente J
1 Dpto. Producción Animal, Facultad de Veterinaria, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, Spain.
Int J Vitam Nutr Res. 2014;84(5-6):229-43. doi: 10.1024/0300-9831/a000209.
This study evaluated the effect of vitamin E supplementation source, and the dose given to sows or piglets, on the fatty acid profile of colostrum, milk, subcutaneous and intramuscular fat, and the oxidative status of piglets at 39 days of age. Sows (n = 10) were given 150 mg dl-α-tocopheryl acetate/d in feed, or 75 or 50 mg micellized-d-α-tocopherol/d in water from Day 103 of pregnancy. Weaning piglets from each group of sows (n = 7) received 3.33 mg dl-α-tocopheryl acetate/d in feed, or 1.7 mg micellized-d-α-tocopherol/d or 1.1 mg micellized-d-α-tocopherol/d in water for 14 days. Colostrum from sows supplemented with micellized-d-α-tocopherol had a lower proportion of C20:0 (P = 0.02), C18:4 n-3 (P = 0.03) and a higher C18:1 n-9 to C18:0 ratio than those given dl-α-tocopheryl acetate. Supplementation with micellized-d-α-tocopherol decreased the C18:0 proportion (P = 0.04) and the C18:1 n-9 to C18:0 ratio (P = 0.03) in milk, whereas the C18:1 n-7 proportion increased (P = 0.03) compared to dl-α-tocopheryl acetate. Composition was affected by the d-α-tocopherol dose. A similar trend to that observed in milk was observed in fatty acid composition in piglet fat. Piglets supplemented with micellized-d-α-tocopherol at low doses did not have different ferric reducing antioxidant power in muscle tissues (P = 0.31) than when they were supplemented with dl-α-tocopheryl acetate. Piglets given 1.7 mg micellized-d-α-tocopherol/d had lower oxidized glutathione than those given 1.1 mg/d (P = 0.0055). In conclusion, oral supplementation of sows (75 mg/d) and piglets (1.7 mg/d) with micellized natural vitamin E modified the fatty acid profile of piglet tissues and improved their oxidative status.
本研究评估了维生素E补充剂的来源以及给母猪或仔猪的剂量,对初乳、乳汁、皮下脂肪和肌肉脂肪的脂肪酸谱,以及39日龄仔猪氧化状态的影响。从妊娠第103天起,给10头母猪在饲料中每日添加150mg dl-α-生育酚醋酸酯,或在饮水中每日添加75mg或50mg微乳化d-α-生育酚。每组母猪的7头断奶仔猪在饲料中每日摄入3.33mg dl-α-生育酚醋酸酯,或在饮水中每日摄入1.7mg或1.1mg微乳化d-α-生育酚,持续14天。与给予dl-α-生育酚醋酸酯的母猪相比,补充微乳化d-α-生育酚的母猪初乳中C20:0(P = 0.02)、C18:4 n-3(P = 0.03)的比例较低,C18:1 n-9与C18:0的比值较高。补充微乳化d-α-生育酚可降低乳汁中C18:0的比例(P = 0.04)以及C18:1 n-9与C18:0的比值(P = 0.03),而与dl-α-生育酚醋酸酯相比,C18:1 n-7的比例增加(P = 0.03)。脂肪酸组成受d-α-生育酚剂量的影响。仔猪脂肪的脂肪酸组成呈现出与乳汁中相似的趋势。低剂量补充微乳化d-α-生育酚的仔猪肌肉组织中的铁还原抗氧化能力与补充dl-α-生育酚醋酸酯时相比没有差异(P = 0.31)。每日给予1.7mg微乳化d-α-生育酚的仔猪氧化型谷胱甘肽含量低于每日给予1.1mg的仔猪(P = 0.0055)。总之,给母猪(75mg/d)和仔猪(1.7mg/d)口服补充微乳化天然维生素E可改变仔猪组织的脂肪酸谱并改善其氧化状态。