Caglar M K, Kollée L A
Department of Pediatrics, University Hospital Nijmegen, The Netherlands.
J Perinat Med. 1989;17(5):357-9.
In two pairs of twins with twin-to-twin transfusion syndrome serum ferritin levels were determined in order to estimate body storage of iron. Serum ferritin levels in the donor twins were found to be markedly lower than in the recipients and were below the lower limit found in normal neonates. One of the recipients was hydropic. His ferritin level was elevated far above the upper limit of normal. These findings support the hypothesis that in chronic twin-to-twin transfusion, depletion of iron stores occurs in the donor while the recipient suffers from iron overload. Determination of ferritin levels may be useful in the investigation of the twin-to-twin transfusion syndrome.
为了评估铁的身体储存情况,对两对患有双胎输血综合征的双胞胎进行了血清铁蛋白水平测定。发现供血双胞胎的血清铁蛋白水平明显低于受血双胞胎,且低于正常新生儿的下限。其中一名受血胎儿出现水肿,其铁蛋白水平远高于正常上限。这些发现支持了这样的假说,即在慢性双胎输血中,供血胎儿会出现铁储存耗竭,而受血胎儿则会出现铁过载。测定铁蛋白水平可能有助于双胎输血综合征的研究。