Tang Wei, Cheng Jinping, Zhao Wenchang, Wang Wenhua
School of Environmental Science and Engineering, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai 200240, China.
School of Environmental Science and Engineering, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai 200240, China.
J Environ Sci (China). 2015 Aug 1;34:107-15. doi: 10.1016/j.jes.2015.01.029. Epub 2015 Jun 4.
In order to assess the potential health risks of Hg pollution, total mercury (T-Hg) and methyl mercury (MeHg) concentrations were determined in air, dust, surface soil, crops, poultry, fish and human hair samples from an electronic waste (e-waste) recycling area in Taizhou, China. High concentrations of T-Hg and MeHg were found in these multiple matrices, and the mean concentration was 30.7 ng/m(3) of T-Hg for atmosphere samples, 3.1 μg/g of T-Hg for soil, 37.6 μg/g of T-Hg for dust, 20.3 ng/g of MeHg for rice and 178.1 ng/g of MeHg for fish, suggesting that the e-waste recycling facility was a significant source of Hg. The inorganic Hg (I-Hg) levels (0.84 μg/g) in hair samples of e-waste workers were much higher than that in the reference samples. Pearson's correlation coefficients showed that strong positive correlations (p<0.01) between hair I-Hg and time staying in industrial area (r=0.81) and between MeHg and fish consumption frequency (r=0.91), imply that workers were mainly exposed to Hg vapor through long-time inhalation of contaminated air and dust, while other population mainly exposed to MeHg through high-frequency fish consumption. The estimated daily intakes of Hg showed that dietary intake was the major Hg exposure source, and Hg intakes from rice and fish were significantly higher than from any other foods. The estimated total daily intakes (TDIs) of MeHg for both children (696.8 ng/(kg·day)) and adults (381.3 ng/(kg·day)) greatly exceeded the dietary reference dose (RfD) of 230 ng/(kg·day), implying greater health risk for humans from Hg exposures around e-waste recycling facilities.
为评估汞污染的潜在健康风险,对中国台州某电子废物(电子垃圾)回收区的空气、灰尘、表层土壤、农作物、家禽、鱼类及人体头发样本中的总汞(T-Hg)和甲基汞(MeHg)浓度进行了测定。在这些多种基质中发现了高浓度的T-Hg和MeHg,大气样本中T-Hg的平均浓度为30.7 ng/m³,土壤中为3.1 μg/g,灰尘中为37.6 μg/g,大米中MeHg为20.3 ng/g,鱼类中为178.1 ng/g,这表明电子废物回收设施是汞的重要来源。电子废物回收工人头发样本中的无机汞(I-Hg)水平(0.84 μg/g)远高于对照样本。皮尔逊相关系数表明,头发I-Hg与在工业区停留时间之间(r = 0.81)以及MeHg与鱼类消费频率之间(r = 0.91)存在强正相关(p < 0.01),这意味着工人主要通过长期吸入受污染的空气和灰尘接触汞蒸气,而其他人群主要通过高频食用鱼类接触MeHg。汞的估计每日摄入量表明,饮食摄入是汞暴露的主要来源,大米和鱼类中的汞摄入量显著高于其他任何食物。儿童(696.8 ng/(kg·天))和成人(381.3 ng/(kg·天))的MeHg估计每日总摄入量(TDIs)大大超过了230 ng/(kg·天)的膳食参考剂量(RfD),这意味着电子废物回收设施周边地区的汞暴露对人类健康构成更大风险。