Guest Jade, Bilgin Ayse, Hokin Bevan, Mori Trevor A, Croft Kevin D, Grant Ross
Nutr Neurosci. 2015;18(8):355-64. doi: 10.1179/1476830515Y.0000000041. Epub 2015 Aug 11.
To evaluate the relationship between folate, cobalamin (Cbl), and homocysteine (Hcy), and markers of inflammation and oxidative stress within the periphery and central nervous system (CNS) of a healthy human cohort.
Thirty-five matched cerebrospinal fluid (CSF) and plasma samples were collected from consenting participants who required a spinal tap for the administration of anaesthetic. Plasma concentrations of Hcy and both plasma and CSF levels of folate, Cbl, nicotinamide adenine dinucleotide (NAD(H)) and markers of inflammation (interleukin-6, IL-6), and oxidative stress (F2-isoprostanes, 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG), and total antioxidant capacity (TAC)) were quantified.
In the peripheral circulation, positive associations were observed between plasma folate and Cbl, and plasma TAC (P ≤ 0.01; P ≤ 0.01) and plasma NAD(H) (P ≤ 0.05; P ≤ 0.05) levels, respectively. Plasma folate was inversely associated with plasma Hcy concentrations (P ≤ 0.05); however, no statistically significant relationships were observed between plasma Hcy and plasma markers of inflammation, oxidative stress, or [NAD(H)]. Within the CNS plasma Hcy correlated positively with CSF IL-6 (P ≤ 0.01) and negatively with CSF NAD(H) (P ≤ 0.05) concentrations. An inverse association was observed between CSF folate and CSF levels of IL-6 (P ≤ 0.05). Unexpectedly, a positive association between CSF Cbl and CSF 8-OHdG levels was also found (P ≤ 0.01).
These results indicate that folate and Cbl concentrations may influence the levels of oxidative damage, inflammation, and NAD(H), both systemically and within the CNS.
评估健康人群队列外周和中枢神经系统(CNS)中叶酸、钴胺素(Cbl)和同型半胱氨酸(Hcy)之间的关系,以及炎症和氧化应激标志物之间的关系。
从因麻醉需要进行腰椎穿刺的受试者中收集35对匹配的脑脊液(CSF)和血浆样本。对血浆Hcy浓度、血浆和CSF中叶酸、Cbl、烟酰胺腺嘌呤二核苷酸(NAD(H))水平以及炎症标志物(白细胞介素-6,IL-6)和氧化应激标志物(F2-异前列腺素、8-羟基-2'-脱氧鸟苷(8-OHdG)和总抗氧化能力(TAC))进行定量分析。
在外周循环中,血浆叶酸与Cbl、血浆TAC(P≤0.01;P≤0.01)以及血浆NAD(H)水平(P≤0.05;P≤0.05)之间分别存在正相关。血浆叶酸与血浆Hcy浓度呈负相关(P≤0.05);然而,血浆Hcy与血浆炎症、氧化应激标志物或[NAD(H)]之间未观察到统计学上的显著关系。在CNS中,血浆Hcy与CSF IL-6呈正相关(P≤0.01),与CSF NAD(H)浓度呈负相关(P≤0.05)。CSF叶酸与CSF IL-6水平呈负相关(P≤0.05)。出乎意料的是,还发现CSF Cbl与CSF 8-OHdG水平之间存在正相关(P≤0.01)。
这些结果表明,叶酸和Cbl浓度可能在全身和CNS内影响氧化损伤、炎症和NAD(H)水平。