McPhee M, Arumainayagam N, Clark M, Burfitt N, DasGupta R
Imperial College Healthcare NHS Trust , UK.
Ann R Coll Surg Engl. 2015 Apr;97(3):194-7. doi: 10.1308/003588414X14055925061117.
The aim of this study was to analyse the treatment and management of renal injury patients presenting to our major trauma unit to determine the likelihood of patients needing immediate nephrectomy.
The Trauma Audit and Research Network (TARN) database was used to review trauma cases presenting to our department between February 2009 and September 2013. Demographic data, mechanism and severity of injury, grade of renal trauma, management and 30-day outcome were determined from TARN data, electronic patient records and imaging.
There were a total of 1,856 trauma cases, of which 36 patients (1.9%) had a renal injury. In this group, the median age was 28 years (range: 16-92 years), with 28 patients (78%) having blunt renal trauma and 8 (22%) penetrating renal trauma. The most common cause for blunt renal trauma was road traffic accidents. Renal trauma cases were stratified into American Association for the Surgery of Trauma (AAST) grades (grade I: 19%, grade II: 22%, grade III: 28%, grade IV: 28%, grade V: 0%). All patients with grade I and II injuries were treated conservatively. There were three patients (1 with grade III and 2 with grade IV renal injuries) who underwent radiological embolisation. One of these patients went on to have a delayed nephrectomy owing to unsuccessful embolisation.
Trauma patients rarely require emergency nephrectomy. Radiological selective embolisation provides a good interventional option in cases of active bleeding from renal injury in haemodynamically stable patients. This has implications for trauma care and how surgical cover is provided for the rare event of nephrectomy.
本研究旨在分析我院主要创伤中心收治的肾损伤患者的治疗与管理情况,以确定患者需要立即进行肾切除术的可能性。
利用创伤审计与研究网络(TARN)数据库回顾2009年2月至2013年9月间我院收治的创伤病例。从TARN数据、电子病历及影像学资料中获取患者的人口统计学数据、损伤机制与严重程度、肾创伤分级、治疗情况及30天预后。
共有1856例创伤病例,其中36例(1.9%)存在肾损伤。该组患者的中位年龄为28岁(范围:16 - 92岁),28例(78%)为钝性肾创伤,8例(22%)为穿透性肾创伤。钝性肾创伤最常见的原因是道路交通事故。肾创伤病例根据美国创伤外科协会(AAST)分级进行分层(I级:19%,II级:22%,III级:28%,IV级:28%,V级:0%)。所有I级和II级损伤患者均接受保守治疗。有3例患者(1例III级和2例IV级肾损伤)接受了放射栓塞治疗。其中1例患者因栓塞失败而接受了延迟肾切除术。
创伤患者很少需要紧急肾切除术。对于血流动力学稳定的肾损伤活动性出血患者,放射选择性栓塞是一种良好的介入选择。这对创伤护理以及为罕见的肾切除术事件提供手术保障具有重要意义。