Chantarojanasiri Tanyaporn, Aswakul Pitulak, Prachayakul Varayu
Tanyaporn Chantarojanasiri, Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Police General Hospital, Bangkok 10330, Thailand.
World J Gastrointest Endosc. 2015 Aug 10;7(10):960-8. doi: 10.4253/wjge.v7.i10.960.
There is an increasing role for endoscopic ultrasound (EUS)-guided interventions in the treatment of many conditions. Although it has been shown that these types of interventions are effective and safe, they continue to be considered only as alternative treatments in some situations. This is in part due to the occurrence of complications with these techniques, which can occur even when performed by experienced endosonographers. Although common complications have been described for many procedures, it is also crucial to be aware of uncommon complications. This review describes rare complications that have been reported with several EUS-guided interventions. EUS-guided biliary drainage is accepted as an alternative treatment for malignant biliary obstruction. Most of the uncommon complications related to this procedure involve stent malfunction, such as the migration or malposition of stents. Rare complications of EUS-guided pancreatic pseudocyst drainage can result from air embolism and infection. Finally, a range of uncommon complications has been reported for EUS-guided celiac plexus neurolysis, involving neural and vascular injuries that can be fatal. The goal of this review is to identify possible complications and promote an understanding of how they occur in order to increase general awareness of these adverse events with the hope that they can be avoided in the future.
内镜超声(EUS)引导下的干预措施在多种疾病的治疗中发挥着越来越重要的作用。尽管已表明这类干预措施有效且安全,但在某些情况下它们仍仅被视为替代治疗方法。部分原因在于这些技术会出现并发症,即便由经验丰富的内镜超声医师操作也可能发生。虽然已针对许多操作描述了常见并发症,但了解罕见并发症也至关重要。本综述描述了几种EUS引导下干预措施所报告的罕见并发症。EUS引导下的胆道引流被公认为恶性胆道梗阻的替代治疗方法。与该操作相关的大多数罕见并发症涉及支架故障,例如支架移位或位置不当。EUS引导下胰腺假性囊肿引流的罕见并发症可能由空气栓塞和感染引起。最后,EUS引导下腹腔神经丛神经溶解术已报告了一系列罕见并发症,包括可能致命的神经和血管损伤。本综述的目的是识别可能的并发症,并促进对其发生方式的理解,以提高对这些不良事件的总体认识,希望未来能够避免这些事件的发生。