Uno Kenji, Yamada Tetsuya, Ishigaki Yasushi, Imai Junta, Hasegawa Yutaka, Sawada Shojiro, Kaneko Keizo, Ono Hiraku, Asano Tomoichiro, Oka Yoshitomo, Katagiri Hideki
Department of Metabolism and Diabetes, Tohoku University Graduate School of Medicine, Sendai 980-8575, Japan.
Division of Diabetes and Metabolism, Iwate Medical University, Morioka 020-8505, Japan.
Nat Commun. 2015 Aug 13;6:7940. doi: 10.1038/ncomms8940.
Metabolism is coordinated among tissues and organs via neuronal signals. Levels of circulating amino acids (AAs), which are elevated in obesity, activate the intracellular target of rapamycin complex-1 (mTORC1)/S6kinase (S6K) pathway in the liver. Here we demonstrate that hepatic AA/mTORC1/S6K signalling modulates systemic lipid metabolism via a mechanism involving neuronal inter-tissue communication. Hepatic expression of an AA transporter, SNAT2, activates the mTORC1/S6K pathway, and markedly elevates serum triglycerides (TGs), while downregulating adipose lipoprotein lipase (LPL). Hepatic Rheb or active-S6K expression have similar metabolic effects, whereas hepatic expression of dominant-negative-S6K inhibits TG elevation in SNAT2 mice. Denervation, pharmacological deafferentation and β-blocker administration suppress obesity-related hypertriglyceridemia with adipose LPL upregulation, suggesting that signals are transduced between liver and adipose tissue via a neuronal pathway consisting of afferent vagal and efferent sympathetic nerves. Thus, the neuronal mechanism uncovered here serves to coordinate amino acid and lipid levels and contributes to the development of obesity-related hypertriglyceridemia.
新陈代谢通过神经元信号在组织和器官之间进行协调。肥胖时循环氨基酸(AA)水平升高,可激活肝脏中的雷帕霉素复合物1(mTORC1)/S6激酶(S6K)细胞内信号通路。在此我们证明,肝脏AA/mTORC1/S6K信号传导通过一种涉及神经元组织间通讯的机制调节全身脂质代谢。AA转运体SNAT2的肝脏表达激活mTORC1/S6K信号通路,并显著升高血清甘油三酯(TG),同时下调脂肪组织脂蛋白脂肪酶(LPL)。肝脏Rheb或活性S6K的表达具有相似的代谢作用,而显性负性S6K的肝脏表达可抑制SNAT2小鼠的TG升高。去神经支配、药理学去传入神经作用和β受体阻滞剂给药可抑制肥胖相关的高甘油三酯血症,并上调脂肪组织LPL,这表明信号通过由传入迷走神经和传出交感神经组成的神经元通路在肝脏和脂肪组织之间传导。因此,此处揭示的神经元机制有助于协调氨基酸和脂质水平,并促进肥胖相关高甘油三酯血症的发展。