Seo Deoknam, Kim Kie Hwan, Kim Jung-Su, Han Seonggyu, Park Kyung, Kim Jungmin
Department of Diagnostic Radiology, Korea Institute of Radiological and Medical Sciences, Seoul 139-706, Republic of Korea Department of Bio-Convergence Engineering, Korea University Graduate School, Seoul 136-703, Republic of Korea.
Department of Diagnostic Radiology, Korea Institute of Radiological and Medical Sciences, Seoul 139-706, Republic of Korea.
Radiat Prot Dosimetry. 2016 Mar;168(4):516-22. doi: 10.1093/rpd/ncv373. Epub 2015 Aug 12.
The radiation exposure dose must be optimised because the hazard resulting from an interventional radiology procedure is long term depending on the patient. The aim of this study was to measure the radiation doses received by the patients and medical staff during endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) procedures. Data were collected during 126 ERCP procedures, including the dose-area product (DAP), entrance dose (ED), effective dose (E), fluoroscopy time (T) and number of digital radiographs (F). The medical staff members each wore a personal thermoluminescence dosemeter to monitor exposure during ERCP procedures. The mean DAP, ED, E and T were 47.06 Gy cm(2), 196.06 mGy, 8.93 mSv, 7.65 min and 9.21 images, respectively. The mean dose to the staff was 0.175 mSv and that to the assistant was 0.069 mSv. The dose to the medical staff was minimal when appropriate protective measures were used. The large variation in the patient doses must be further investigated.
由于介入放射学程序带来的危害对患者而言是长期的,所以必须优化辐射暴露剂量。本研究的目的是测量患者和医护人员在内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)过程中所接受的辐射剂量。在126例ERCP手术过程中收集了数据,包括剂量面积乘积(DAP)、入射剂量(ED)、有效剂量(E)、透视时间(T)和数字射线照片数量(F)。医护人员每人佩戴一个个人热释光剂量计,以监测ERCP手术过程中的暴露情况。平均DAP、ED、E和T分别为47.06 Gy cm²、196.06 mGy、8.93 mSv、7.65分钟和9.21张图像。工作人员的平均剂量为0.175 mSv,助手的平均剂量为0.069 mSv。当采取适当的防护措施时,医护人员所受剂量最小。患者剂量的巨大差异必须进一步研究。