Nowson Caryl, O'Connell Stella
School of Exercise and Nutrition Sciences, Deakin University, Locked Bag 20000, Waurn Ponds, Geelong 3220, VIC, Australia.
School of Exercise and Nutrition Sciences, Deakin University, 221 Burwood Highway, Burwood, Melbourne 3125, VIC, Australia.
Nutrients. 2015 Aug 14;7(8):6874-99. doi: 10.3390/nu7085311.
Declines in skeletal muscle mass and strength are major contributors to increased mortality, morbidity and reduced quality of life in older people. Recommended Dietary Allowances/Intakes have failed to adequately consider the protein requirements of the elderly with respect to function. The aim of this paper was to review definitions of optimal protein status and the evidence base for optimal dietary protein. Current recommended protein intakes for older people do not account for the compensatory loss of muscle mass that occurs on lower protein intakes. Older people have lower rates of protein synthesis and whole-body proteolysis in response to an anabolic stimulus (food or resistance exercise). Recommendations for the level of adequate dietary intake of protein for older people should be informed by evidence derived from functional outcomes. Randomized controlled trials report a clear benefit of increased dietary protein on lean mass gain and leg strength, particularly when combined with resistance exercise. There is good consistent evidence (level III-2 to IV) that consumption of 1.0 to 1.3 g/kg/day dietary protein combined with twice-weekly progressive resistance exercise reduces age-related muscle mass loss. Older people appear to require 1.0 to 1.3 g/kg/day dietary protein to optimize physical function, particularly whilst undertaking resistance exercise recommendations.
骨骼肌质量和力量的下降是导致老年人死亡率上升、发病率增加以及生活质量下降的主要因素。推荐膳食摄入量未能充分考虑老年人在功能方面的蛋白质需求。本文旨在综述最佳蛋白质状态的定义以及最佳膳食蛋白质的证据基础。目前针对老年人推荐的蛋白质摄入量并未考虑到蛋白质摄入量较低时肌肉质量的代偿性损失。老年人对合成代谢刺激(食物或抗阻运动)的蛋白质合成和全身蛋白水解率较低。老年人膳食蛋白质适宜摄入量的建议应以功能结局得出的证据为依据。随机对照试验表明,增加膳食蛋白质对瘦体重增加和腿部力量有明显益处,尤其是与抗阻运动相结合时。有充分一致的证据(III-2至IV级)表明,每日摄入1.0至1.3克/千克膳食蛋白质并结合每周两次的渐进性抗阻运动可减少与年龄相关的肌肉质量损失。老年人似乎需要每日摄入1.0至1.3克/千克膳食蛋白质以优化身体功能,特别是在遵循抗阻运动建议时。