Ludman Evette J, Curry Susan J
Group Health Research Institute, Group Health Cooperative, Seattle, Washington.
College of Public Health, University of Iowa, Iowa City, Iowa.
Am J Prev Med. 2015 Sep;49(3 Suppl 2):S194-9. doi: 10.1016/j.amepre.2015.05.016.
In 2013, the U.S. Preventive Services Task Force (USPSTF) recommended screening followed by brief behavioral counseling to reduce alcohol misuse. Our study, Options Regarding Consumption of Alcohol (ORCA), was one of the studies included in an evidence review that comprised 23 RCTs. ORCA was designed to test whether a primary care-based intervention would reduce alcohol misuse among patients who screened positive for risky or hazardous drinking. Data collection occurred between 1995 and 1999; data analysis was conducted in 2000-2002. Study design and implementation built from a behavioral counseling research paradigm with four components: (1) population-based screening; (2) centralized delivery of intervention components; (3) involvement of primary care practitioners to motivate and reinforce behavior change; and (4) personalization of intervention components. In this paper, we assess the study features using the Pragmatic-Explanatory Continuum Indicator Summary Model domains. As a randomized trial, the study included some explanatory features (e.g., standardized follow-up surveys administered by study personnel); however, several aspects of the study were highly pragmatic. Practicable recruitment and training of providers, embedding population-based screening in pre-visit surveys, and keeping the delivery of the primary care intervention components consistent with the tempo and competing priorities of practice are three key features that contributed to the study's success and relevance to the USPSTF.
2013年,美国预防服务工作组(USPSTF)建议进行筛查,随后进行简短的行为咨询,以减少酒精滥用。我们的研究“酒精消费选择研究(ORCA)”是一项证据综述中纳入的23项随机对照试验之一。ORCA旨在测试基于初级保健的干预措施是否能减少对危险或有害饮酒筛查呈阳性的患者中的酒精滥用情况。数据收集于1995年至1999年期间进行;数据分析于2000年至2002年进行。研究设计和实施基于一种具有四个组成部分的行为咨询研究范式:(1)基于人群的筛查;(2)干预组成部分的集中提供;(3)初级保健从业者参与以激励和强化行为改变;(4)干预组成部分的个性化。在本文中,我们使用实用-解释连续体指标总结模型领域来评估研究特征。作为一项随机试验,该研究包括一些解释性特征(例如,由研究人员进行标准化的随访调查);然而,该研究的几个方面具有高度实用性。可行的提供者招募和培训(,将基于人群的筛查纳入就诊前调查,以及使初级保健干预组成部分的提供与实践的节奏和相互竞争的优先事项保持一致)是促成该研究成功以及与USPSTF相关性的三个关键特征。 (括号内内容为补充完整句子逻辑的意译部分,因原文此处表述稍显简略)