Kim Hack-Lyoung, Seo Jae-Bin, Chung Woo-Young, Kim Sang-Hyun, Kim Myung-A, Zo Joo-Hee
Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, Boramae Medical Center, Seoul National University College of Medicine, 39 Boramae-gil, Dongjak-gu, Seoul, 156-707, Korea.
Int J Cardiovasc Imaging. 2015 Dec;31(8):1563-70. doi: 10.1007/s10554-015-0744-5. Epub 2015 Aug 23.
Data regarding the influence of arterial stiffness on left ventricular (LV) long-axis function has been scarce. This study was performed to investigate the association between brachial-ankle pulse wave velocity (baPWV) and LV global longitudinal strain (GLS). A total of 248 subjects (mean age 59.2 ± 12.3 years; 50% were men) without structural heart problems were retrospectively evaluated. LV GLS was measured by 2-dimensional speckle-tracking echocardiography. baPWV measurements were made on the same day of echocardiography. The incidences of hypertension, diabetes mellitus, and dyslipidemia were 51.2, 19.4, and 22.2%, respectively. The mean value of baPWV was 1557 ± 285 cm/s. In simple linear regression analysis, baPWV had a significant positive association with LV GLS (β = 0.215, P = 0.001). In multiple linear regression analysis, baPWV was independently associated with LV GLS even after controlling for potential confounders, including age, gender, body mass index, systolic blood pressure, heart rate, HbA1c, total cholesterol, estimated glomerular filtration rate, left ventricular mass index, E/A, septal e' velocity and pulmonary artery systolic pressure (β = 0.211, P = 0.028). The results of this study suggest that baPWV may be independently associated with LV GLS, supporting the evidence of a close interaction between arterial stiffness and LV function. Increased arterial stiffness may result in impaired LV longitudinal function.
关于动脉僵硬度对左心室(LV)长轴功能影响的数据一直很少。本研究旨在探讨臂踝脉搏波速度(baPWV)与左心室整体纵向应变(GLS)之间的关联。对248例无结构性心脏问题的受试者(平均年龄59.2±12.3岁;50%为男性)进行了回顾性评估。通过二维斑点追踪超声心动图测量左心室GLS。在超声心动图检查的同一天进行baPWV测量。高血压、糖尿病和血脂异常的发生率分别为51.2%、19.4%和22.2%。baPWV的平均值为1557±285 cm/s。在简单线性回归分析中,baPWV与左心室GLS呈显著正相关(β = 0.215,P = 0.001)。在多元线性回归分析中,即使在控制了潜在混杂因素(包括年龄、性别、体重指数、收缩压、心率、糖化血红蛋白、总胆固醇、估计肾小球滤过率、左心室质量指数、E/A、室间隔e'速度和肺动脉收缩压)后,baPWV仍与左心室GLS独立相关(β = 0.211,P = 0.028)。本研究结果表明,baPWV可能与左心室GLS独立相关,支持了动脉僵硬度与左心室功能密切相互作用的证据。动脉僵硬度增加可能导致左心室纵向功能受损。