Persson Karin, Brækhus Anne, Selbæk Geir, Kirkevold Øyvind, Engedal Knut
Norwegian National Advisory Unit on Ageing and Health, Vestfold Hospital Trust, Tx00F8;nsberg, Norway.
Dement Geriatr Cogn Disord. 2015;40(5-6):256-67. doi: 10.1159/000437298. Epub 2015 Aug 18.
The aim of this study was to explore what effects the carer's burden and patient's neuropsychiatric symptoms have on carer's report on patient's cognitive functioning and instrumental activities of daily living (IADL).
We included 1,832 patients, 742 with mild cognitive impairment and 1,090 with dementia [mean age 75.2 years (SD 9.5), 56% women]. The following scales were used: Informant Questionnaire on Cognitive Decline in the Elderly (IQCODE), Lawton and Brody IADL Scale, Neuropsychiatric Inventory Questionnaire (NPI-Q), Relatives' Stress Scale (RSS), Mini-Mental State Examination (MMSE), and Clock Drawing Test (CDT). Correlation analyses and multiple linear regression analyses were carried out to explore which factors were associated with IQCODE and IADL.
Spouses scored lower on the IQCODE compared with non-spouses in spite of equivalent MMSE and CDT scores. In a multiple linear regression analysis using IQCODE as a dependent variable, beta for MMSE was -0.368 (p < 0.001) adjusted for demographic factors. After adjusting also for RSS and NPI-Q, MMSE beta was -0.279 (p < 0.001), RSS beta 0.294 (p < 0.001), and NPI beta 0.237 (p < 0.001). Similar results were found using IADL as the dependent variable.
Carer's burden and neuropsychiatric symptoms of the patient are important biasing factors when carers report on cognitive function and IADL.
本研究旨在探讨照顾者负担和患者神经精神症状对照顾者报告的患者认知功能及日常生活工具性活动(IADL)有何影响。
我们纳入了1832例患者,其中742例为轻度认知障碍,1090例为痴呆症患者[平均年龄75.2岁(标准差9.5),女性占56%]。使用了以下量表:老年人认知衰退知情者问卷(IQCODE)、劳顿和布罗迪IADL量表、神经精神科问卷(NPI-Q)、亲属压力量表(RSS)、简易精神状态检查表(MMSE)和画钟试验(CDT)。进行相关分析和多元线性回归分析,以探究哪些因素与IQCODE和IADL相关。
尽管MMSE和CDT得分相当,但配偶在IQCODE上的得分低于非配偶。在以IQCODE为因变量的多元线性回归分析中,经人口统计学因素调整后,MMSE的β值为-0.368(p<0.001)。在同时对RSS和NPI-Q进行调整后,MMSE的β值为-0.279(p<0.001),RSS的β值为0.294(p<0.001),NPI的β值为0.237(p<0.001)。以IADL为因变量时也发现了类似结果。
当照顾者报告认知功能和IADL时,照顾者负担和患者的神经精神症状是重要的偏倚因素。