Nys P S, Satarova D E, Podshibiakina L V, Korchagin V B, Savitskaia E M
Antibiotiki. 1978 May;23(5):394-9.
Equilibrium distribution of phenacetyl-D-(--)-alpha-aminophenylacetic acid obtained on fermentative hydrolysis of D,L-aminophenylacetic acid in a two-phase system (chloroform-water) was studied within a wide range of the substance concentration in the organic phase. It was shown than in the organic phase the distributing substance formed associates. The empirical equation: y = A + Bx describing the dependence of the effective distribution of the non-dissociated form of phenylacetyl-D-(--)-alpha-aminophenylacetic acid on its concentration in the organic phase was suggested. Coefficients A and B of the equation were determined and an equation for evaluating equilibrium concentrations in the equeous phase was suggested. On the basis of the studies an extraction-polarometric method for quantitative determination of phenacetyl-D-(--)-alpha-aminophenylacetic acid concentration was developed. The method consists of extraction of the non-dissociated form of phenylacetyl-D-(--)-alpha-aminophenylacetic acid with chloroform, determination of the equilibrium concentration of the distributing substance in the organic phase by the polarimetric method and subsequent estimation of the equilibrium and initial concentrations of the electrolyte in the aqueous phase.
研究了在两相体系(氯仿 - 水)中,D,L - 氨基苯乙酸发酵水解得到的苯乙酰 - D -( - ) - α - 氨基苯乙酸在有机相中广泛物质浓度范围内的平衡分布。结果表明,在有机相中,分布物质形成了缔合物。提出了经验方程:y = A + Bx,该方程描述了苯乙酰 - D -( - ) - α - 氨基苯乙酸未解离形式的有效分布与其在有机相中的浓度之间的关系。确定了方程的系数A和B,并提出了评估水相中平衡浓度的方程。基于这些研究,开发了一种萃取 - 极谱法用于定量测定苯乙酰 - D -( - ) - α - 氨基苯乙酸的浓度。该方法包括用氯仿萃取苯乙酰 - D -( - ) - α - 氨基苯乙酸的未解离形式,通过极谱法测定有机相中分布物质的平衡浓度,随后估算水相中电解质的平衡浓度和初始浓度。