Suppr超能文献

荷兰胃癌试验中淋巴结清扫的质量控制。

Quality control of lymph node dissection in the Dutch Gastric Cancer Trial.

机构信息

Departments of Surgery, Leiden University Medical Centre, Leiden, The Netherlands.

Department of Surgery, Medical Centre Haaglanden, The Hague, The Netherlands.

出版信息

Br J Surg. 2015 Oct;102(11):1388-93. doi: 10.1002/bjs.9891. Epub 2015 Aug 27.

Abstract

BACKGROUND

Current guidelines indicate that D2 resection is the standard of care for patients with locally advanced gastric cancer. To assess the impact of quality assurance of lymph node removal, non-compliance and contamination in the D1 and D2 study arms of the Dutch Gastric Cancer Trial were investigated with respect to recurrence and survival.

METHODS

The location and numbers of lymph nodes detected at pathological investigation in the Dutch Gastric Cancer Trial were compared according to the guidelines of the Japanese Research Society for the study of Gastric Cancer. Non-compliance was defined as inadequate removal of lymph node stations. Contamination was defined as lymph nodes removed outside the intended level of resection. The dissection groups D1 and D2 were divided into non-compliance, compliance and contamination categories. Long-term overall survival was calculated for minor (2 or fewer lymph nodes) and major (more than 2 lymph nodes) non-compliance and contamination in the D1 and D2 group, using Kaplan-Meier plots.

RESULTS

Some 1078 patients were included, of whom 711 with potentially curative surgical resections were evaluated. Overall non-compliance was 80·5 per cent in the D1 and 81·6 per cent in the D2 group. Major non-compliance occurred in 15·3 per cent of the D1 and 26·0 per cent of the D2 group. Major contamination hardly occurred. Overall 15-year survival rates in the randomized groups were 21·2 per cent (D1) and 29·0 per cent (D2) (P = 0·351). After exclusion of patients with major non-compliance and/or major contamination, survival rates were 23·2 per cent (319 patients) and 32·6 per cent (245) respectively (P = 0·261). Where there was major non-compliance, survival rates in the D1 (58 patients) and D2 (86) groups were 10 and 17 per cent respectively (P = 0·302). Survival in the D2 compliant + contaminated group (139 patients) was significantly better than that in the D1 group without contamination (282): 35·7 versus 19·9 per cent (P = 0·041). In the D2 group, there was a significant difference in survival between contaminated (95 patients) and non-contaminated (236) groups: 39 versus 25·1 per cent (P = 0·041).

CONCLUSION

Non-compliance in the D2 dissection group may have obscured a significant difference in survival between the randomized groups. A D2 dissection with contamination was associated with the best survival, suggesting that extended D2 lymph node dissections improve survival.

摘要

背景

目前的指南表明,D2 切除术是局部进展期胃癌患者的标准治疗方法。为了评估淋巴结切除质量保证、不遵守和污染对荷兰胃癌试验 D1 和 D2 研究臂的影响,根据日本胃癌研究协会的指南,对荷兰胃癌试验中的病理检查中检测到的淋巴结的位置和数量进行了比较。不遵守被定义为淋巴结站切除不充分。污染被定义为切除部位以外的淋巴结切除。D1 和 D2 组被分为不遵守、遵守和污染类别。使用 Kaplan-Meier 图计算 D1 和 D2 组中少数(2 个或更少淋巴结)和主要(超过 2 个淋巴结)不遵守和污染的长期总生存率。

结果

共纳入 1078 例患者,其中 711 例接受潜在根治性手术切除。D1 组总体不遵守率为 80.5%,D2 组为 81.6%。D1 组中有 15.3%的患者存在主要不遵守,D2 组中有 26.0%的患者存在主要不遵守。主要污染很少发生。随机分组患者 15 年总生存率分别为 D1 组 21.2%(153 例)和 D2 组 29.0%(162 例)(P=0.351)。排除主要不遵守和/或主要污染的患者后,生存率分别为 D1 组 23.2%(319 例)和 D2 组 32.6%(245 例)(P=0.261)。在主要不遵守的情况下,D1(58 例)和 D2(86 例)组的生存率分别为 10%和 17%(P=0.302)。D2 组遵守+污染组(139 例)的生存率明显好于 D1 组无污染组(282 例):35.7%比 19.9%(P=0.041)。在 D2 组,污染组(95 例)与非污染组(236 例)的生存率有显著差异:39%比 25.1%(P=0.041)。

结论

D2 解剖组的不遵守可能掩盖了随机分组之间生存的显著差异。D2 解剖伴污染与最佳生存相关,提示扩展 D2 淋巴结清扫可提高生存率。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验