Roerink M E, Meijering R, Bosch M, de Galan B E, van Crevel R
Department of Internal Medicine, Radboud University Medical Centre, Nijmegen, the Netherlands.
Neth J Med. 2015 Aug;73(7):310-5.
As HIV management has become more successful during the past years, non-communicable diseases have become more prevalent among HIV-infected individuals. As a result, more HIV-infected patients die of cardiovascular diseases, with diabetes being one of the main risk factors. This study evaluates screening and management of diabetes among HIV-infected patients in a university hospital in the Netherlands.
We examined clinical characteristics, glycaemic control and cardiovascular risk management of HIV-infected patients with coexisting diabetes, and determined the frequency of diabetes screening in those without.
Of 518 HIV-infected patients, 28 had been diagnosed with diabetes (5.4%), mostly (20÷28) after being diagnosed with HIV. Patients with coexisting diabetes were older, had a longer duration of HIV, lower CD4 cell counts and higher body mass index (BMI), and were more likely to use aspirin, statins and antihypertensive medication than those without diabetes (all p < 0.05). HbA1c values were below 7% (53 mmol÷mol) in 54% of patients. Targets for systolic blood pressure (< 140 mmHg), LDL cholesterol (< 2.5 mmol÷l) and BMI (< 25 kg÷m2) were achieved by 82%, 50% and 29% of patients, respectively. Annual ophthalmology examination, screening for microalbuminuria and foot control were rarely performed. Among the patients without known diabetes, diabetes screening during the past year had been performed using (non-fasting) plasma glucose in 56% and HbA1c in 10%, but 42% of patients had not been screened.
For HIV-infected individuals with diabetes, glycaemic control and cardiovascular risk management were reasonable, but screening for microvascular complications was rarely performed. Annual diabetes screening of HIV-infected patients was not routine.
在过去几年中,随着艾滋病病毒(HIV)管理变得更加成功,非传染性疾病在HIV感染者中变得更加普遍。因此,越来越多的HIV感染患者死于心血管疾病,糖尿病是主要危险因素之一。本研究评估了荷兰一家大学医院中HIV感染患者的糖尿病筛查和管理情况。
我们检查了合并糖尿病的HIV感染患者的临床特征、血糖控制和心血管风险管理,并确定了未患糖尿病患者的糖尿病筛查频率。
在518例HIV感染患者中,28例被诊断患有糖尿病(5.4%),大多数(20÷28)是在被诊断出感染HIV之后。合并糖尿病的患者年龄更大,HIV感染时间更长,CD4细胞计数更低,体重指数(BMI)更高,比未患糖尿病的患者更有可能使用阿司匹林、他汀类药物和抗高血压药物(所有p<0.05)。54%的患者糖化血红蛋白(HbA1c)值低于7%(53 mmol÷mol)。收缩压(<140 mmHg)、低密度脂蛋白胆固醇(<2.5 mmol÷l)和BMI(<25 kg÷m2)的目标分别在82%、50%和29%的患者中实现。很少进行年度眼科检查、微量白蛋白尿筛查和足部检查。在未知患有糖尿病的患者中,过去一年中使用(非空腹)血糖进行糖尿病筛查的占56%,使用HbA1c进行筛查的占10%,但42%的患者未进行筛查。
对于感染HIV且患有糖尿病的个体,血糖控制和心血管风险管理是合理的,但很少进行微血管并发症筛查。对HIV感染患者进行年度糖尿病筛查并非常规做法。