Mathews M A
J Geriatr Psychiatry. 1979;12(1):37-55.
A woman of 58 came for psychotherapy for the first time suffering from a depressive reaction precipitated by two mid-life events: the marriage of her daughter and the realization that her own cherished marital dream would never be fulfilled. She had postponed coming to terms with the disappointments of her marriage as long as she had had other objects. When these objects were lost, and the distance she had maintained to handle her feelings was threatened, she sought help. There was suggestive evidence that a collusive marital system had sustained an unsatisfactory relationship for 35 years. Her husband was described as an obsessive-compulsive character. His traits were both needed, feared, and resented by the patient, representing the rejected part of herself and aspects of her hated grandmother. Mrs. A. had character traits and a developmental history which supported a diagnosis of primitive hysterical personality. (This type has been described by Zetzel (1968) as "the so-called good hysteric.") The paucity of object relationships in her life, her poor work habits, her inability to tolerate affects were striking. The patient had identified with a pathological mother in a family dominated by rejecting and depreciating attitudes. The patient's use of the defense mechanisms of splitting, projection, and withdrawal as ways of dealing with ambivalence significantly interfered with her self-object differentiation and her capacity for intense emotional or physical intimacy. She could only love men whom she rescued or protected, a pattern consistent with the fact that she could not relate to equals or superiors. Yet she was unable to draw on a good identification with a nuturing mother, so as to really be able to give. There was too much hurt and uncontrolled anger when she was in the superior position with the kind of man who could not meet her dependency needs. Feeling unprotected, she had married a "strong" man, who she expected would meet her narcissistic and dependency demands. He was inhibited and controlled and could neither need nor be needed by her during his active work life. This led to immediate disappointment of her conflicting conscious and unconscious expectations. She wanted him to be strong and ideal, yet to need her and never oppose her. Hence, there was a failure to establish a mature or satisfying marital relationship. She turned to her children for comfort, particularly her daughter, becoming depressed when her daughter married. She found gratification by staying busy tutoring and teaching underprivileged children. In the course of treatment her depressive symptoms disappeared. She felt hopeful, capable of being believed in, and able to cope as a result of the therapist's functioning as her uncritical ally. After she resumed living with her husband she began to acknowledge an ambivalence toward her cherished, confidante daughter and in some ways reversed her previous splitting of husband and daughter. The mean husband became a kindly saint and the darling daughter became a critical, spiteful queen...
一位58岁的女性首次前来接受心理治疗,她因两件中年时期的事件引发了抑郁反应:女儿结婚,以及意识到自己珍视的婚姻梦想永远无法实现。只要她还有其他情感寄托,她就一直拖延着面对婚姻中的失望。当这些寄托失去,她一直用来处理自己情感的距离受到威胁时,她便寻求帮助。有迹象表明,一种相互勾结的婚姻模式维持了35年的不满意关系。她的丈夫被描述为有强迫性人格。他的特质既被患者所需要、恐惧又怨恨,代表了她自身被排斥的部分以及她讨厌的祖母的一些方面。A夫人具有一些性格特质和成长经历,支持了原始癔症人格的诊断。(泽策尔(1968年)将这种类型描述为“所谓的好癔症患者”。)她生活中客体关系匮乏、工作习惯差、无法忍受情感,这些都很突出。在一个充满排斥和贬低态度的家庭中,患者认同了病态的母亲。患者使用分裂、投射和退缩等防御机制来处理矛盾情感,这严重干扰了她的自我与客体的分化以及她建立强烈情感或身体亲密关系的能力。她只能爱上她拯救或保护的男人,这种模式与她无法与平等或上级建立关系的事实相符。然而,她无法很好地认同一位养育型的母亲,从而真正能够付出。当她在与无法满足她依赖需求的那种男人相处中处于优势地位时,会有太多的伤害和无法控制的愤怒。由于感到没有安全感,她嫁给了一个“强壮”的男人,她期望这个男人能满足她的自恋和依赖需求。在他积极工作的时期,他拘谨且受控制,既不需要她,也不被她需要。这立即导致了她有意识和无意识的矛盾期望的失望。她希望他强壮且理想,同时又需要她且从不反对她。因此,未能建立起成熟或令人满意的婚姻关系。她向孩子们寻求安慰,尤其是女儿,女儿结婚时她变得抑郁。她通过忙于辅导和教导贫困儿童获得满足感。在治疗过程中,她的抑郁症状消失了。由于治疗师作为她毫无批判的盟友发挥作用,她感到充满希望、能够被信任并且有能力应对。在她恢复与丈夫共同生活后,她开始承认对她珍视的密友女儿存在矛盾情感,并且在某种程度上扭转了她之前对丈夫和女儿的分裂态度。那个刻薄的丈夫变成了和蔼的圣人,而亲爱的女儿变成了挑剔、恶毒的女王……