Kayigire Xavier A, Friedrich Sven O, van der Merwe Lize, Donald Peter R, Diacon Andreas H
Division of Medical Physiology, MRC Centre for Tuberculosis Research, DST/NRF Centre of Excellence for Biomedical Tuberculosis Research, Faculty of Medicine and Health Sciences, Stellenbosch University, Tygerberg, South Africa; Task Applied Science, Bellville, Cape Town, South Africa.
Department of Statistics, Faculty of Natural Sciences, University of the Western Cape, Cape Town, South Africa.
Tuberculosis (Edinb). 2015 Dec;95(6):770-779. doi: 10.1016/j.tube.2015.08.001. Epub 2015 Aug 13.
Dormant, slow-growing, antibiotic-tolerant Mycobacterium tuberculosis undermine the shortening of tuberculosis treatment to less than 6 months and are thought to be characterised by intracellular lipid bodies. Antibiotic effects on such persisting bacilli escape evaluation as they cannot be readily cultured. We identified cells containing lipid bodies in sputum smears from 86 newly diagnosed pulmonary tuberculosis patients and monitored these cells daily in 42 patients over the first 14 days of treatment with rifampicin, the experimental compound SQ-109, or both agents combined. Counts of Nile-Red-positive lipid-body containing cells were correlated with those of Auramine-O-positive cells and colony forming units of viable Mycobacterium tuberculosis on agar plates. Rifampicin but not SQ-109 significantly reduced colony forming units but all treatments distinctively and significantly changed the proportions of lipid body-containing bacilli and viable Mycobacterium tuberculosis. Monitoring lipid-body containing bacilli in sputum during treatment with experimental antituberculosis regimens may identify putative treatment-shortening regimens.
潜伏、生长缓慢、耐抗生素的结核分枝杆菌阻碍了将结核病治疗疗程缩短至6个月以内,并且被认为具有细胞内脂质体的特征。由于难以对这类持续存在的杆菌进行培养,抗生素对它们的作用难以评估。我们在86例新诊断的肺结核患者的痰涂片中鉴定出含有脂质体的细胞,并在42例患者中,于使用利福平、实验化合物SQ-109或两者联合治疗的头14天内,每天对这些细胞进行监测。尼罗红阳性的含脂质体细胞计数与金胺O阳性细胞计数以及琼脂平板上活结核分枝杆菌的菌落形成单位相关。利福平而非SQ-109显著降低了菌落形成单位,但所有治疗均显著且明显地改变了含脂质体杆菌和活结核分枝杆菌的比例。在用实验性抗结核方案治疗期间监测痰液中含脂质体的杆菌,可能会确定潜在的缩短治疗疗程方案。