Nagy Norbert, Szél Tamás, Jost Norbert, Tóth András, Gy Papp Julius, Varró András
a MTA-SZTE Research Group of Cardiovascular Pharmacology, Hungarian Academy of Sciences, Szeged, Hungary.
b Department of Pharmacology and Pharmacotherapy, University of Szeged, Szeged, Hungary.
Can J Physiol Pharmacol. 2015 Sep;93(9):803-10. doi: 10.1139/cjpp-2014-0532. Epub 2015 May 13.
Data obtained from canine cardiac electrophysiology studies are often extrapolated to the human heart. However, it has been previously demonstrated that because of the lower density of its K(+) currents, the human ventricular action potential has a less extensive repolarization reserve. Since the relevance of canine data to the human heart has not yet been fully clarified, the aim of the present study was to determine for the first time the action potentials of undiseased human Purkinje fibres (PFs) and to compare them directly with those of dog PFs. All measurements were performed at 37 °C using the conventional microelectrode technique. At a stimulation rate of 1 Hz, the plateau potential of human PFs is more positive (8.0 ± 1.8 vs 8.6 ± 3.4 mV, n = 7), while the amplitude of the spike is less pronounced. The maximal rate of depolarization is significantly lower in human PKs than in canine PFs (406.7 ± 62 vs 643 ± 36 V/s, respectively, n = 7). We assume that the appreciable difference in the protein expression profiles of the 2 species may underlie these important disparities. Therefore, caution is advised when canine PF data are extrapolated to humans, and further experiments are required to investigate the characteristics of human PF repolarization and its possible role in arrhythmogenesis.
从犬类心脏电生理学研究中获得的数据常常被外推应用于人类心脏。然而,先前已经证明,由于人类心室动作电位的钾离子电流密度较低,其复极储备较少。鉴于犬类数据与人类心脏的相关性尚未完全阐明,本研究的目的是首次测定未患病人类浦肯野纤维(PFs)的动作电位,并将其与犬类PFs的动作电位直接进行比较。所有测量均在37℃下使用传统微电极技术进行。在1Hz的刺激频率下,人类PFs的平台期电位更正(分别为8.0±1.8与8.6±3.4mV,n = 7),而锋电位的幅度则较小。人类PFs的最大去极化速率显著低于犬类PFs(分别为406.7±62与643±36V/s,n = 7)。我们认为这两个物种蛋白质表达谱的明显差异可能是这些重要差异的基础。因此,将犬类PF数据外推应用于人类时需谨慎,还需要进一步实验来研究人类PF复极的特征及其在心律失常发生中的可能作用。