Hwang Ho Sik, Chul Kim Eun, Kim Man Soo
Department of Ophthalmology (H.S.H.), Chuncheon Sacred Heart Hospital, Hallym University; Department of Ophthalmology (E.C.K.), Bucheon St. Mary's Hospital, Catholic University of Korea; and Department of Ophthalmology (M.S.K.), Seoul St. Mary's Hospital, Catholic University of Korea.
Eye Contact Lens. 2016 May;42(3):171-6. doi: 10.1097/ICL.0000000000000176.
To introduce a new conjunctival free flap design technique for pterygium surgery.
This study was a retrospective medical chart review of 20 patients (21 eyes) who underwent pterygium excision and conjunctival free flap by one surgeon. The following surgical procedures were used in conjunctival free flap design during pterygium surgery. We used the paper wrapper of 10-0 nylon, which will be used for the conjunctival suture, for making an imprint of the recipient defect. The paper was cut to an ellipsoidal shape of 2 to 3 mm larger than the recipient defect with utility scissors. The margin of the recipient defect was marked using a gentian violet pen. The paper was positioned carefully on the recipient defect and pushed down gently with a cotton tip. After removing the paper, the margin of the conjunctival defect was imprinted on the paper in the shape of a "C," The paper was cut according to the inner line of the "C" marking. The paper was placed on the superior conjunctiva. Conjunctival marking was applied according to the outline of paper with a pen.
The operation duration ranged from 64 min to 132 min (mean 88 min). The conjunctival free flap was identical to the recipient defect. Complications included recurrence (5%), wound dehiscence (19%), and granulation (5%).
We think that this stamp technique is an efficient method for designing donor conjunctiva that is identical to the defect for free conjunctival transplantation during pterygium surgery.
介绍一种用于翼状胬肉手术的新型结膜游离瓣设计技术。
本研究是对一位外科医生为20例患者(21只眼)实施翼状胬肉切除及结膜游离瓣手术的病历进行的回顾性研究。在翼状胬肉手术中进行结膜游离瓣设计时采用了以下手术步骤。我们使用用于结膜缝合的10-0尼龙线的包装纸来制作受区缺损的印记。用手术剪将包装纸剪成比受区缺损大2至3毫米的椭圆形。用龙胆紫笔标记受区缺损的边缘。将包装纸小心地放置在受区缺损上,并用棉签轻轻按压。取出包装纸后,结膜缺损的边缘在包装纸上印出“C”形,根据“C”形标记的内线裁剪包装纸。将包装纸放置在上结膜上,用笔根据包装纸的轮廓进行结膜标记。
手术时间为64分钟至132分钟(平均88分钟)。结膜游离瓣与受区缺损完全吻合。并发症包括复发(5%)、伤口裂开(19%)和肉芽组织增生(5%)。
我们认为这种印记技术是一种在翼状胬肉手术中设计与缺损相同的供体结膜用于游离结膜移植的有效方法。