Allen Kahtonna C, Sanchez Carlos J, Niece Krista L, Wenke Joseph C, Akers Kevin S
Infectious Disease Service, Department of Medicine, San Antonio Military Medical Center, JBSA Fort Sam Houston, San Antonio, Texas, USA.
Extremity Trauma and Regenerative Medicine Task Area, U.S. Army Institute of Surgical Research, JBSA Fort Sam Houston, San Antonio, Texas, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2015 Dec;59(12):7205-13. doi: 10.1128/AAC.00872-15. Epub 2015 Aug 31.
Periostitis, which is characterized by bony pain and diffuse periosteal ossification, has been increasingly reported with prolonged clinical use of voriconazole. While resolution of clinical symptoms following discontinuation of therapy suggests a causative role for voriconazole, the biological mechanisms contributing to voriconazole-induced periostitis are unknown. To elucidate potential mechanisms, we exposed human osteoblasts in vitro to voriconazole or fluconazole at 15 or 200 μg/ml (reflecting systemic or local administration, respectively), under nonosteogenic or osteogenic conditions, for 1, 3, or 7 days and evaluated the effects on cell proliferation (reflected by total cellular DNA) and osteogenic differentiation (reflected by alkaline phosphatase activity, calcium accumulation, and expression of genes involved in osteogenic differentiation). Release of free fluoride, vascular endothelial growth factor (VEGF), and platelet-derived growth factor (PDGF) was also measured in cell supernatants of osteoblasts exposed to triazoles, with an ion-selective electrode (for free fluoride) and enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs) (for VEGF and PDGF). Voriconazole but not fluconazole significantly enhanced the proliferation and differentiation of osteoblasts. In contrast to clinical observations, no increases in free fluoride levels were detected following exposure to either voriconazole or fluconazole; however, significant increases in the expression of VEGF and PDGF by osteoblasts were observed following exposure to voriconazole. Our results demonstrate that voriconazole can induce osteoblast proliferation and enhance osteogenic activity in vitro. Importantly, and in contrast to the previously proposed mechanism of fluoride-stimulated osteogenesis, our findings suggest that voriconazole-induced periostitis may also occur through fluoride-independent mechanisms that enhance the expression of cytokines that can augment osteoblastic activity.
骨膜炎的特征为骨痛和弥漫性骨膜骨化,随着伏立康唑临床使用时间的延长,其报告日益增多。虽然停药后临床症状的缓解提示伏立康唑具有致病作用,但导致伏立康唑诱导骨膜炎的生物学机制尚不清楚。为了阐明潜在机制,我们在体外将人成骨细胞分别在非成骨或成骨条件下,暴露于15μg/ml或200μg/ml的伏立康唑或氟康唑(分别反映全身或局部给药)中1、3或7天,并评估其对细胞增殖(以总细胞DNA反映)和成骨分化(以碱性磷酸酶活性、钙积累以及参与成骨分化的基因表达反映)的影响。还使用离子选择性电极(用于游离氟化物)和酶联免疫吸附测定(ELISA)(用于血管内皮生长因子(VEGF)和血小板衍生生长因子(PDGF))测量暴露于三唑类药物的成骨细胞培养上清液中游离氟化物、VEGF和PDGF的释放量。伏立康唑而非氟康唑显著增强了成骨细胞的增殖和分化。与临床观察结果相反,暴露于伏立康唑或氟康唑后均未检测到游离氟化物水平升高;然而,暴露于伏立康唑后观察到成骨细胞VEGF和PDGF的表达显著增加。我们的结果表明,伏立康唑可在体外诱导成骨细胞增殖并增强成骨活性。重要的是,与先前提出的氟化物刺激成骨机制相反,我们的研究结果表明,伏立康唑诱导的骨膜炎也可能通过不依赖氟化物的机制发生,这些机制增强了可增强成骨细胞活性的细胞因子的表达。