Liu Yong-Jun, Li Kang, Yang Li, Tang Shao-Tao, Wang Xin-Xing, Cao Guo-Qing, Li Shuai, Lei Hai-Yan, Zhang Xi
Department of Pediatric Surgery, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, China.
PLoS One. 2015 Sep 1;10(9):e0136214. doi: 10.1371/journal.pone.0136214. eCollection 2015.
Several cell types are considered to be effector cells in bile duct injury in rhesus rotavirus (RRV)-induced experimental biliary atresia (BA). Here, we identified an increased T helper 17 (Th17) cell population in a BA mode. By depleting the Th17 cells, the BA symptoms (onset of jaundice, acholic stools and retarded growth) were attenuated and the survival rate was improved. Furthermore, we found that in mice with BA, the percentage of CD4+CD25highFoxp3+ T regulatory (Treg) cells decreased along with the increased percentage of Th17 cells. However, the absolute numbers of Treg and Th17 cells were both increased in liver of RRV-injected mice compared to saline-injected mice. The proportion of Th17 cells at 7 days post-infection was decreased if Treg cells isolated from normal adult mice, but not Treg cells from the livers of mice with BA, were intraperitoneally transferred on day 5 of life. In vitro experiments also showed that Treg cells from mice with BA had a diminished suppressive effect on Th17 cell generation. To determine the mechanisms, we investigated the production of cytokines in the liver. The level of IL-6, which has been shown to be abundantly secreted by activated dendritic cells (DCs), was remarkably elevated. Importantly, in a Treg/Th17 cell suppression assay, IL-6 was demonstrated to paralyze the Treg cells' suppressive effect on Th17 cells and eventually the unrestrained increase of Th17 cells contributed to bile duct injury. In conclusion, the DC-regulated Treg-Th17 axis, probably in conjunction with other effector T cells, aggravates progressive inflammatory injury at the time of ductal obstruction.
几种细胞类型被认为是恒河猴轮状病毒(RRV)诱导的实验性胆道闭锁(BA)中胆管损伤的效应细胞。在此,我们在BA模型中发现辅助性T细胞17(Th17)细胞群体增加。通过消耗Th17细胞,BA症状(黄疸发作、无胆汁粪便和生长迟缓)得到减轻,存活率提高。此外,我们发现,在患有BA的小鼠中,CD4 + CD25highFoxp3 + 调节性T(Treg)细胞的百分比随着Th17细胞百分比的增加而降低。然而,与注射生理盐水的小鼠相比,RRV注射小鼠肝脏中Treg和Th17细胞的绝对数量均增加。如果在出生后第5天腹腔注射从正常成年小鼠分离的Treg细胞,而不是从患有BA的小鼠肝脏中分离的Treg细胞,则感染后7天Th17细胞的比例会降低。体外实验还表明,患有BA的小鼠的Treg细胞对Th17细胞生成的抑制作用减弱。为了确定其机制,我们研究了肝脏中细胞因子的产生。已证明由活化树突状细胞(DC)大量分泌的白细胞介素6(IL-6)水平显著升高。重要的是,在Treg/Th17细胞抑制试验中,IL-6被证明会使Treg细胞对Th17细胞的抑制作用麻痹,最终Th17细胞的无节制增加导致胆管损伤。总之,DC调节Treg-Th17轴,可能与其他效应T细胞一起,在导管阻塞时加剧进行性炎症损伤。