Mindach M
Fortschr Neurol Psychiatr. 2015 Aug;83(8):446-50. doi: 10.1055/s-0035-1553544. Epub 2015 Sep 1.
In February 2015, the German Ethics Council released a statement on brain death and organ removal. The Council has decided to adhere to the criterion of brain death as a condition for organ removal, and the majority of the Council holds the view of brain death as the criterion of death. The German medical associations have welcomed this statement, but there is room for further discussion of some aspects of this statement from a clinical point of view.
2015年2月,德国伦理委员会发布了一份关于脑死亡和器官摘除的声明。该委员会决定坚持将脑死亡作为器官摘除的条件,并且委员会的大多数成员持有脑死亡作为死亡标准的观点。德国医学协会对这一声明表示欢迎,但从临床角度来看,该声明的某些方面仍有进一步讨论的空间。