Suppr超能文献

[脑死亡标准与器官捐献:当前神经科学视角]

[Brain death criterion and organ donation: current neuroscientific perspective].

作者信息

Walter Uwe

机构信息

Klinik und Poliklinik für Neurologie, Universitätsmedizin Rostock, Gehlsheimer Str. 20, 18147, Rostock, Deutschland.

Centre for Transdisciplinary Neurosciences Rostock (CTNR), Universität Rostock, Rostock, Deutschland.

出版信息

Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2020 Dec;63(12):1519-1530. doi: 10.1007/s00103-020-03245-1. Epub 2020 Nov 12.

Abstract

In academic and public debate, the meaning of irreversible loss of brain function as a reliable sign of death (brain death criterion) is repeatedly challenged. In the present article, six prototypical theses against the brain death criterion are discussed: 1) the nonsuperiority of brain versus other organs, 2) the unreliability of brain death diagnostics, 3) the preserved perception of pain in brain death, 4) the (spontaneous) sexual maturation and preserved reproductive function in brain death, 5) the symmetry of brain death and embryonic stage, and 6) the equalization of an artificially respired brain-dead body and a living human being.None of these theses withstand critical analysis. In Germany, the whole-brain death criterion is applied. Brain death involves the complete loss of all sensation, consciousness, as well as facial, ocular, lingual and pharyngeal motor, voluntary motor, and sexual function (functional "decapitation"). Other organs or their basic control can be replaced artificially, but not the brain. The brain, not the remaining body, is determinant of the human individual. The equalization of an artificially respired brain-dead organism, that may be considered as a living system from a natural philosophy point of view, and the organism of the same living human being leads, through reducibility of constituting organs, to an obvious absurdity. The irreversible loss of brain function results inevitably in cardiac arrest, spontaneously within minutes, with intensive care usually within days. In the embryo/fetus, malformation of the complete brain also results in (prenatal) death. The statutory guideline of the German Medical Association for the determination of brain death has, by comparison, high diagnostic reliability; no confirmed misdiagnoses have occurred.

摘要

在学术和公共辩论中,脑功能不可逆丧失作为死亡的可靠标志(脑死亡标准)的意义屡屡受到质疑。在本文中,讨论了六条反对脑死亡标准的典型论点:1)脑相对于其他器官并无优越性;2)脑死亡诊断不可靠;3)脑死亡时仍保留痛觉;4)脑死亡时(自发)性成熟且生殖功能保留;5)脑死亡与胚胎阶段的对称性;6)人工呼吸维持的脑死亡躯体与活人等同。这些论点无一经得起批判性分析。在德国,采用的是全脑死亡标准。脑死亡涉及所有感觉、意识以及面部、眼部、舌部和咽部运动、自主运动及性功能的完全丧失(功能性“斩首”)。其他器官或其基本控制功能可通过人工替代,但脑不能。决定人类个体的是脑,而非剩余的躯体。从自然哲学角度看,可将人工呼吸维持的脑死亡机体视为一个生命系统,将其与同一个活人的机体等同,通过构成器官的可还原性,会导致明显的荒谬结果。脑功能的不可逆丧失必然导致心脏骤停,数分钟内会自发发生,在重症监护下通常数天内也会发生。在胚胎/胎儿阶段,全脑畸形也会导致(产前)死亡。相比之下,德国医学协会关于脑死亡判定的法定指南具有很高的诊断可靠性;尚未出现经证实的误诊情况。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b058/7686223/d1aa1bda7a24/103_2020_3245_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验