Ozisler Zuhal, Koklu Kurtulus, Ozel Sumru, Unsal-Delialioglu Sibel
Ankara Physical Medicine and Rehabilitation Education and Research Hospital, PMR Clinics, Ministry of Health, Ankara, Turkey.
Neural Regen Res. 2015 Jul;10(7):1153-8. doi: 10.4103/1673-5374.160112.
In this study, we aimed to determine gastrointestinal problems associated with neurogenic bowel dysfunction in spinal cord injury patients and to assess the efficacy of bowel program on gastrointestinal problems and the severity of neurogenic bowel dysfunction. Fifty-five spinal cord injury patients were included in this study. A bowel program according to the characteristics of neurogenic bowel dysfunction was performed for each patient. Before and after bowel program, gastrointestinal problems (constipation, difficult intestinal evacuation, incontinence, abdominal pain, abdominal distension, loss of appetite, hemorrhoids, rectal bleeding and gastrointestinal induced autonomic dysreflexia) and bowel evacuation methods (digital stimulation, oral medication, suppositories, abdominal massage, Valsalva maneuver and manual evacuation) were determined. Neurogenic bowel dysfunction score was used to assess the severity of neurogenic bowel dysfunction. At least one gastrointestinal problem was identified in 44 (80%) of the 55 patients before bowel program. Constipation (56%, 31/55) and incontinence (42%, 23/55) were the most common gastrointestinal problems. Digital rectal stimulation was the most common method for bowel evacuation, both before (76%, 42/55) and after (73%, 40/55) bowel program. Oral medication, enema and manual evacuation application rates were significantly decreased and constipation, difficult intestinal evacuation, abdominal distention, and abdominal pain rates were significantly reduced after bowel program. In addition, mean neurogenic bowel dysfunction score was decreased after bowel program. An effective bowel program decreases the severity of neurogenic bowel dysfunction and reduces associated gastrointestinal problems in patients with spinal cord injury.
在本研究中,我们旨在确定脊髓损伤患者中与神经源性肠道功能障碍相关的胃肠道问题,并评估肠道方案对胃肠道问题及神经源性肠道功能障碍严重程度的疗效。本研究纳入了55例脊髓损伤患者。根据神经源性肠道功能障碍的特点为每位患者实施了肠道方案。在实施肠道方案前后,确定了胃肠道问题(便秘、肠道排空困难、失禁、腹痛、腹胀、食欲不振、痔疮、直肠出血和胃肠道诱发的自主神经反射异常)及肠道排空方法(指诊刺激、口服药物、栓剂、腹部按摩、瓦尔萨尔瓦动作和手法排便)。使用神经源性肠道功能障碍评分来评估神经源性肠道功能障碍的严重程度。在实施肠道方案前,55例患者中有44例(80%)被确定至少存在一种胃肠道问题。便秘(56%,31/55)和失禁(42%,23/55)是最常见的胃肠道问题。直肠指诊刺激是最常用的肠道排空方法,在实施肠道方案前(76%,42/55)和实施后(73%,40/55)均如此。实施肠道方案后,口服药物、灌肠和手法排便的应用率显著降低,便秘、肠道排空困难、腹胀和腹痛的发生率显著降低。此外,实施肠道方案后神经源性肠道功能障碍平均评分降低。有效的肠道方案可降低脊髓损伤患者神经源性肠道功能障碍的严重程度,并减少相关的胃肠道问题。