Novikov Eugene, Kondratyuk Ekaterina, Petrovski Dmitry, Krivopalov Anton, Moshkin Mikhail
Institute of Systematics and Ecology of Animals SB RAS, Novosibirsk, Russia.
Novosibirsk State Agrarian University, Novosibirsk, Russia.
Parasitol Res. 2015 Dec;114(12):4479-86. doi: 10.1007/s00436-015-4691-9. Epub 2015 Sep 5.
Perturbations in host energetics are considered to be an essential pathway for parasite impact on host fitness. However, direct estimations of parasite-induced variations in basal metabolic rates of vertebrate hosts have so far provided contradictory results. The energy requirements of immunity and other vital functions may be compromised in energy-demanding conditions in comparison to comfortable conditions; therefore, in our study performed on the wild red-backed vole, Myodes rutilus, we compared the values of indices that reflect metabolic and thermoregulatory responses to acute cooling in individuals that had been naturally infected by gut helminths or Ixodes persulcatus taiga ticks to individuals with no signs of infestation. To consider the possible effects of an acquired immune response on host energetics, we also injected some of the tested individuals with sheep red blood cells (SRBC). Red-backed voles infected by the nematode Heligmosomum mixtum injected with SRBC showed significantly lower cold-induced maximum oxygen consumption than the saline control. Additionally, individuals infected with H. mixtum showed significantly lower oxygen consumption during the final minute of the 15-min acute cooling period and a significantly greater decline in body temperature than individuals free from helminths. In individuals concurrently infected by H. mixtum and the cestodes Arostrilepis horrida, these indices did not differ from helminth-free individuals. The number of ticks simultaneously parasitizing the voles at the moment of capture correlated positively with their SMR. Our results suggest that even natural parasites produce deleterious effects on host aerobic capacity and thermoregulatory abilities, although the effects of different parasites might not be additive.
宿主能量代谢的紊乱被认为是寄生虫影响宿主健康的重要途径。然而,目前对寄生虫引起的脊椎动物宿主基础代谢率变化的直接估计结果相互矛盾。与舒适条件相比,在能量需求较大的情况下,免疫和其他重要功能的能量需求可能会受到影响;因此,在我们对野生红背田鼠(Myodes rutilus)进行的研究中,我们比较了反映代谢和体温调节对急性降温反应的指标值,这些指标值来自自然感染肠道蠕虫或全沟硬蜱(Ixodes persulcatus taiga)的个体,以及没有感染迹象的个体。为了考虑获得性免疫反应对宿主能量代谢的可能影响,我们还对一些受试个体注射了绵羊红细胞(SRBC)。注射了SRBC的感染混合类圆线虫(Heligmosomum mixtum)的红背田鼠,其冷诱导的最大耗氧量显著低于生理盐水对照组。此外,与未感染蠕虫的个体相比,感染混合类圆线虫的个体在15分钟急性降温期的最后一分钟耗氧量显著降低,体温下降幅度显著更大。在同时感染混合类圆线虫和 horrida绦虫的个体中,这些指标与未感染蠕虫的个体没有差异。捕获时同时寄生在田鼠身上的蜱虫数量与其标准代谢率呈正相关。我们的结果表明,即使是自然寄生虫也会对宿主的有氧能力和体温调节能力产生有害影响,尽管不同寄生虫的影响可能不具有累加性。