Kavey Rae-Ellen W
Department of Pediatrics, University of Rochester Medical Center, Rochester, NY, USA.
J Clin Lipidol. 2015 Sep-Oct;9(5 Suppl):S41-56. doi: 10.1016/j.jacl.2015.06.008. Epub 2015 Jun 17.
Combined dyslipidemia (CD) is now the predominant dyslipidemic pattern in childhood, characterized by moderate-to-severe elevation in triglycerides and non-high-density lipoprotein cholesterol (non-HDL-C), minimal elevation in low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C), and reduced HDL-C. Nuclear magnetic resonance spectroscopy shows that the CD pattern is represented at the lipid subpopulation level as an increase in small, dense LDL and in overall LDL particle number plus a reduction in total HDL-C and large HDL particles, a highly atherogenic pattern. In youth, CD occurs almost exclusively with obesity and is highly prevalent, seen in more than 40% of obese adolescents. CD in childhood predicts pathologic evidence of atherosclerosis and vascular dysfunction in adolescence and young adulthood, and early clinical cardiovascular events in adult life. There is a tight connection between CD, visceral adiposity, insulin resistance, nonalcoholic fatty liver disease, and the metabolic syndrome, suggesting an integrated pathophysiological response to excessive weight gain. Weight loss, changes in dietary composition, and increases in physical activity have all been shown to improve CD significantly in children and adolescents in short-term studies. Most importantly, even small amounts of weight loss are associated with significant decreases in triglyceride levels and increases in HDL-C levels with improvement in lipid subpopulations. Diet change focused on limitation of simple carbohydrate intake with specific elimination of all sugar-sweetened beverages is very effective. Evidence-based recommendations for initiating diet and activity change are provided. Rarely, drug therapy is needed, and the evidence for drug treatment of CD in childhood is reviewed.
混合型血脂异常(CD)现已成为儿童期主要的血脂异常类型,其特征为甘油三酯和非高密度脂蛋白胆固醇(非HDL-C)中度至重度升高,低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)轻度升高,以及高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)降低。核磁共振波谱显示,在脂质亚群水平上,CD模式表现为小而密LDL增加、LDL颗粒总数增加以及总HDL-C和大HDL颗粒减少,这是一种高度致动脉粥样硬化的模式。在青少年中,CD几乎仅与肥胖相关且非常普遍,在超过40%的肥胖青少年中可见。儿童期的CD可预测青少年期和青年期动脉粥样硬化及血管功能障碍的病理证据,以及成年期的早期临床心血管事件。CD、内脏肥胖、胰岛素抵抗、非酒精性脂肪性肝病和代谢综合征之间存在紧密联系,提示对体重过度增加存在综合的病理生理反应。短期研究表明,体重减轻、饮食成分改变和体力活动增加均可显著改善儿童和青少年的CD。最重要的是,即使少量体重减轻也与甘油三酯水平显著降低、HDL-C水平升高以及脂质亚群改善相关。专注于限制简单碳水化合物摄入并特别消除所有含糖饮料的饮食改变非常有效。提供了关于启动饮食和活动改变的循证建议。很少需要药物治疗,并对儿童期CD药物治疗的证据进行了综述。